施華洛世奇望遠鏡概覽

施華洛世奇光學公司(Swarovski Optik KG)是世界上少數能夠生產整系列雙筒望遠鏡、單筒望遠鏡、槍械瞄準鏡、星光夜視儀及測距望遠鏡的公司之一。施華洛世奇公司于1949年正式成立，在被譽為“森林旁邊的工廠”——奧地利阿巴森市(Absam)設置廠房，成立至今一直是高質量光學器材的代名詞。

有“森林旁邊的工廠”之稱的阿巴森市，被高高的雪山包圍，終年可以看到雄鷹在天空中盤旋翱翔。而“擁有鷹一樣的眼睛”正是施華洛世奇公司一直以來的追求，因此選擇了一只蒼鷹作為公司的商標。公司推出的第一款普羅棱鏡(PorroPrism)望遠鏡就以“HABICHT”命名，即德文“蒼鷹”的意思，而這款望遠鏡現今仍在使用。

施華洛世奇公司有著數十年為北約生產軍用望遠鏡的經驗，曾生產過8×30mm雙筒望遠鏡(北約軍方編號為6650－25／201－25 E)、7×42mm雙筒望遠鏡(北約軍方編號為6650－25－128－0904)、25～40×75mm伸縮型單筒望遠鏡(北約軍方編號為6650－25－131－1884)等多種軍警用光學器材。迄今為止，施華洛世奇品牌產品依然是各國軍方的信賴之選，并享有良好聲譽。

施華洛世奇公司制造雙筒望遠鏡的技術一直處于世界前列。自1949年推出7×42mm普羅棱鏡雙筒望遠鏡起，公司就已成功奠定了其高品質光學產品生產商的地位。自1980年代中期開始，施華洛世奇公司首次進軍屋脊棱鏡(RoofPrism)雙筒望遠鏡市場，相繼推出7×30mm及8×30mm SLC等系列產品。其中后者不但成為眾多高質量8×30mm雙筒望遠鏡中銷量最高的產品之一，也是全球銷量最高的雙筒望遠鏡產品之一。

公司于1992年推出10×25mmB口袋型望遠鏡后，又于1993年推出堅固耐用并具防水性能的7×42mm和10×42mm SLC雙筒望遠鏡。其中10×42mm SLC雙筒望遠鏡一舉為施華洛世奇公司贏得了多項設計及國家大獎，包括令人垂涎的“Optics of the Year”(年度望遠鏡)獎項。

1999年，公司在慶祝成立50周年之際推出了創新設計的EL雙筒系列。EL系列望遠鏡的鏡身采用鎂合金鑄造，堅固耐用，且非常輕巧；創新的人機工程學設計使單手便可輕松操作；采用頂尖的光學系統，在呈現清晰明亮影像的同時還原真實的自然色彩。EL系列望遠鏡不僅可以防塵，水壓防水最深達4m，而且擁有視角廣、最近對焦距離短(2.5m)的優勢。EL系列結合了頂級光學表現、獨特的人機工程學設計以及超凡的加工工藝，被眾多用戶譽為雙筒之中的“皇者”。

施華洛世奇公司于2002年相繼推出ATS65及ATS80單筒系列望遠鏡，并正式奠定了其光學產品的領先地位。公司望遠鏡的生產有賴于先進的光學設備以及高技術素質的員工。施華洛世奇公司有著培訓員工的悠長歷史傳統，早在1945年便開辦了一所工業及職業培訓學校(Industrial and Vocational School forOptics，Glass，Iron and Metal)，力圖將學員培養成為優秀的光學儀器技師。直到現在，這些光學技師都終生甚至祖孫幾代為施華洛世奇公司服務，這種忠誠來自于生產最高品質產品的滿足感和大家庭式的工作環境——這也是公司一直引以為豪之處。

施華洛世奇光學儀器產品全部在奧地利生產，為了保持質量放棄在其他低成本國家生產的選擇，特別強調原裝性。

對出色的SLC系列望遠鏡的改造是永無止境的，而革命性的EL系列望遠鏡已成為公司目前的旗艦產品。EL系列望遠鏡使得施華洛世奇公司無可置疑地成為世界上最具創造力的高質量望遠鏡制造商。

現今，施華洛世奇公司仍熱衷于實踐最初的目標一不斷提高“最好”的標準——這也是激勵公司前進的特殊挑戰。

前路漫漫，挑戰不斷。

編輯 王曉西