[摘要]電影是文化的載體,電影反映了一個(gè)國(guó)家的物質(zhì)文化和精神文化。美國(guó)電影中的亞洲形象令人失望,這一現(xiàn)象的本質(zhì)在于美國(guó)對(duì)白人以外少數(shù)族裔的歧視以及美國(guó)的文化霸權(quán)。
[關(guān)鍵詞]種族歧視 少數(shù)族裔 偏見(jiàn)
一、引言
我們有太多的理由喜歡美國(guó)大片,它可以豐富我們的業(yè)余生活、可以提高我們的英語(yǔ)水平、可以加強(qiáng)我們對(duì)美國(guó)文化的認(rèn)知。可是,不管我們多么喜歡它,都不得不承認(rèn)美國(guó)電影有時(shí)讓我們尷尬。是的,當(dāng)里面出現(xiàn)亞洲、亞洲人,無(wú)論有怎樣完美的主題和情節(jié),我們都很尷尬,因?yàn)槊绹?guó)電影中對(duì)亞洲的偏見(jiàn)。
二、美國(guó)影片鏡頭下的亞洲人
越來(lái)越多的美國(guó)電影愿意將鏡頭擴(kuò)展到亞洲,可是多數(shù)美國(guó)電影中反射出的亞洲讓身為亞洲人的我們很不舒服。無(wú)論是奧斯卡奪冠影片《撞車》(Crash),或是動(dòng)作大片《諜中諜3》(Mission Impossible),或是勵(lì)志電影《當(dāng)幸福來(lái)敲門》(The Pu rsuit of Happiness),還是青春偶像居《牛仔褲的夏天》(The TravelingPants of the Slsterhood),都在不同程度上反映了美國(guó)人對(duì)亞洲的偏見(jiàn)。
電影《牛仔褲的夏天》中有一個(gè)不學(xué)無(wú)術(shù)的游戲高手,每天泡在游戲廳里,沉迷于那個(gè)虛擬的游戲世界,這個(gè)被影片定義為另類的、生活在社會(huì)底層的小人物是個(gè)黃皮膚黑頭發(fā)的亞洲人。
電影《諜中諜3》中有一段以中國(guó)上海為背景的戲,可是當(dāng)Tom Cruse飾演的Ethan從金茂大廈跳下來(lái)時(shí),鏡頭切換到被他嚇呆了的保安身上,身著和年代完全不符的舊式中山裝,表情滑稽。
電影《當(dāng)幸福來(lái)敲門》中Chris送兒子到中國(guó)城(China Town)華人開(kāi)的日托班,在那里無(wú)論是那個(gè)掃馬路的清潔工還是那個(gè)日托班的老女人,每一句話每一個(gè)動(dòng)作都讓人厭惡,他們都被導(dǎo)演安排為華人。
電影《撞車》中有一場(chǎng)表現(xiàn)那個(gè)黑人混混最終人性得到升華的戲,他把從人販子那里拉來(lái)的一車亞洲人都放掉。看看車?yán)镒叱鰜?lái)的人:破衣?tīng)€衫、滿臉黑油、表情愚昧。為了進(jìn)一步突出那個(gè)混混,后面的戲更讓人刺眼:那個(gè)混混把40美元給了一個(gè)China Town里飯店的老板,讓他給那些人做飯吃,那個(gè)飯店老板呆傻的樣子白不用說(shuō),后面黑人混混緊跟著說(shuō)了句“這些該死的中國(guó)人”。
不管我們當(dāng)時(shí)正在被怎樣的情節(jié)感染著,看到這些都會(huì)立刻感到強(qiáng)烈的不舒服,因?yàn)檫@些畫面?zhèn)α宋覀兊淖宰鸷颓楦小?/p>
三、電影中亞洲偏見(jiàn)的根源
為什么美國(guó)電影中的亞洲人經(jīng)常是以負(fù)面形象出現(xiàn)的呢?答案應(yīng)該從美國(guó)人對(duì)種族問(wèn)題的態(tài)度和美國(guó)的文化霸權(quán)兩方面來(lái)尋找。
(一)美國(guó)的多種族特點(diǎn)
美國(guó)是一個(gè)多種族的熔爐國(guó)家。根據(jù)2000年人口普查統(tǒng)計(jì),當(dāng)今美國(guó)的種族構(gòu)成為:白人占69.1%,西班牙裔12.5%,非洲裔12.1%,印地安人及阿拉斯加土著民0.7%,亞裔及太平洋島民3.6%,其他0.3%,屬于兩個(gè)以上種族1.6%。2000年時(shí)每4個(gè)美國(guó)人中就有1人是屬于少數(shù)族裔,在加利福尼亞洲,已經(jīng)出現(xiàn)了“少數(shù)族裔多數(shù)”的現(xiàn)象,即白人人口的比例不到50%,少數(shù)族裔占了人口多數(shù):(西班牙裔33%、非洲裔7%、亞裔12%)。
(二)美國(guó)的種族歧視
雖然美國(guó)是個(gè)多種族的國(guó)家,雖然白人以外的少數(shù)族裔占美國(guó)人口比重越來(lái)越大,但美國(guó)的種族歧視現(xiàn)象卻不容忽視。根據(jù)人民網(wǎng)的一篇文章:種族歧視一直是美國(guó)政府面臨的最為尷尬的問(wèn)題。每當(dāng)它在國(guó)際舞臺(tái)上揮舞“人權(quán)大棒”,干涉別國(guó)內(nèi)政的時(shí)候,種族歧視問(wèn)題使得‘山姆大叔’的叫嚷顯得那樣底氣不足,就連美國(guó)政府也不得不承認(rèn),美國(guó)存在種族主義、種族歧視和事實(shí)上的種族隔離,少數(shù)民族面臨的不平等問(wèn)題仍然是美國(guó)最嚴(yán)重和無(wú)法解決的挑戰(zhàn)之一。這些其實(shí)在美國(guó)影片中都有明顯的反映。例如《撞車》中那個(gè)白人警察最后救了被困在車?yán)锏暮谌藢?dǎo)演的妻子,這段情節(jié)雖然扣人心弦、震撼人心,卻也反映了美國(guó)白人心目中救世主地位的思潮。
的確,在美國(guó)黑人和其他少數(shù)族裔始終是二等公民,在政治、經(jīng)濟(jì)、醫(yī)療、教育等方面受到了不同程度的歧視。政治上美國(guó)是白人一統(tǒng)天下,來(lái)自少數(shù)族裔的政界人士屈指可數(shù)。經(jīng)濟(jì)上美國(guó)黑人和白人之間存在著嚴(yán)重的貧富差異,黑人的貧困化程度讓人瞠目。醫(yī)療和教育上美國(guó)白人占據(jù)著最好的資源。這種不公平甚至還體現(xiàn)在司法上,在美國(guó)犯同樣的罪黑人及有色人種被判的刑要比白人重好幾倍。而且由于近幾年美國(guó)人口成分構(gòu)成的變化,種族歧視不只局限于白人對(duì)黑人及其他有色族裔的歧視,而且擴(kuò)展到黑人對(duì)其他少數(shù)有色族裔的歧視,例如對(duì)亞裔的歧視,這就更加彰顯了少數(shù)族裔在美國(guó)的尷尬境遇,不但受到白人的歧視,還受到黑人的歧視,歧視無(wú)處不在。
(三)美國(guó)的文化霸權(quán)
美國(guó)是個(gè)文化滲透極強(qiáng)的國(guó)家,它期望通過(guò)文化輸出來(lái)控制整個(gè)世界。美國(guó)文化輸出所宣揚(yáng)的自由民主思想和正義戰(zhàn)勝邪惡等內(nèi)容在一定程度上反映了人類對(duì)美好世界的追求,所以容易為我們所接受。同時(shí)美國(guó)在制作文化產(chǎn)品的過(guò)程中抱著強(qiáng)烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)意識(shí),因此其產(chǎn)品具有市場(chǎng)支配力。美國(guó)的文化產(chǎn)品不僅為美國(guó)帶來(lái)高額外匯收入,還影響著其它國(guó)家的政治和社會(huì)。在美國(guó)的文化輸出下,人們受制于美國(guó)文化所帶來(lái)的偏見(jiàn),用美國(guó)人的眼光去看待事物,雖然這種眼光飽含著歧視和霸權(quán)。
四、結(jié)語(yǔ)
美國(guó)電影是了解美國(guó)文化的有效途徑之一,透過(guò)它,我們可以看到美國(guó)政府的對(duì)外文化戰(zhàn)略和多數(shù)美國(guó)民眾的種族意識(shí)。亞洲人在美國(guó)電影中近乎扭曲的形象正反映了美國(guó)根深蒂固的種族歧視和長(zhǎng)久以來(lái)的文化霸權(quán)。作為中國(guó)觀眾我們應(yīng)該理性看待美國(guó)影片,摒棄扭曲的信息,抵制錯(cuò)誤的文化滲透。