2008版情節
秦漢年間,都尉王生率王家軍在西域與沙匪激戰中救回一絕色女子,此女乃“九霄美狐”小唯披人皮所變,小唯見都尉王生勇猛英俊,對其萌生愛意,并用妖術誘惑王生,想取代王生妻子佩容的地位。佩容發現小唯愛戀自己的丈夫,并覺察到她不是常人,于是暗中求助王家軍前任統領龐勇,龐的到來打亂了“九霄美狐”計劃,并使其陷入深深的不安之中。
最后,“九霄美狐”的身份逐漸暴露,王生在愛妻和狐妖之間必須作出痛苦的抉擇……
影片資料
《畫皮》
導演:陳嘉上
主演:周迅、趙薇、陳坤、甄子丹、孫儷、戚玉武
片長:115分鐘
國內公映日期:2008年9月26日
周迅主演的《畫皮》,大家可能都看過了。一個標準的鬼故事,被導演活生生地改編成了“人鬼情未了”,這里頭的愛情有多崇高,我們是沒看出來,但卻看出了另一個問題,就是這個片子變得一點都不恐怖了。
心里很是糾結。
《畫皮》嘛,看的就是心跳。如果不能讓人心驚肉跳,那就干脆不要。電影史上除了2008版,還有三個老版的《畫皮》電影,覺得自己膽子夠大的,就來見識見識真正恐怖的《畫皮》到底長啥樣吧。


這些《畫皮》,你看過么?
1.《畫皮》(電影)
出品年代:1966年(中國香港)
關鍵詞:嚇死人不償命
最早的《畫皮》題材電影,1966年出品,由高遠、朱虹主演(Google一下就知,這兩人可是當年的當紅明星),鮑方導演。該片曾在1979年在內地公映,據說,當年有人當場在電影里被嚇死了(今天看來,其實那只不過是拙劣的“綠臉+蛻皮”的特技道具而已)。也因此,該片就被公認為最恐怖的《畫片》電影。
2.《鬼叫春》(電影)
出品年代:1979年(中國香港)
關鍵詞:風月情色版
1979年,香港導演李翰祥以《畫皮》為底本,拍了一部情色片“鬼叫春”,由當紅小生岳華與艷星胡錦主演。拋開其中的色情部分不談,該片可以說是最忠實原著劇情的一個電影版本,當然其中也有一點小改動,加入了一段書生與女鬼千年前結怨的故事。鑒于本片年代久遠、又比較少兒不宜,要想重溫該片,估計還是有一點難度的。
3.《畫皮之陰陽法王》(電影)
出品年代:1993年(中國香港)
關鍵詞:鄭少秋、王祖賢、洪金寶
離現在最近的一部《畫皮》題材電影,幾個主演也都是我們熟悉的,尤其是王祖賢,堪稱90年代的“女鬼專業戶”,一部《倩女幽魂》,勾起相思無數。影片走的是傳統香港武打鬼片路線,王祖賢扮演的女鬼是不得輪回的良家女子的怨魂,游蕩于“陰陽界”,受到陰陽法王操控,王生見色起淫心,被法王盯上,之后洪金寶扮演的仙道為拯救二人,與法王展開決斗。
2008版改動了哪里?
與原著相比,新版本的改動簡直差之千里,幾乎不配用《畫皮》這個片名了。關鍵有五處大變動:
一、背景不同。新版有戰爭情節,場面巨大,原著則只是一個書生的故事。
二、故事主題不同。原著主要表現王生的花心,新版則改成了一個三角戀故事,女鬼被王生和妻子之間的真情所感動,最后寧愿放棄千年的修煉成果、一死以謝罪,主題深度大打折扣。
三、結局不同。原著中女鬼被道士收服,而新版中女鬼則是自我犧牲,成全王生和妻子。
四、人物不同。原著有王生、王生妻、女鬼、道士、王生弟弟、要飯的瘋子六個人物,新版只保留了王生、王生妻、女鬼三人,另外加入了龐勇、夏冰、蝎子精等。
五、原著道士用了拂塵和收妖的葫蘆,新版中連道士都沒出現,這些道具自然也就沒了。
原著小說情節
書生王生一日遇見一獨行美女,見色起淫心,將之收為情婦,白天安頓于別所,晚上行茍且之事。王生在街上遇一老道,告之身帶妖氣,王生不聽,回家后發現美女竟真是女鬼所變,面目猙獰,正在家中畫一張人皮,畫完后披在身上,變回人身。王生向老道求助,老道給他一把拂塵,掛在門口,以嚇退女鬼,不料女鬼并不怕拂塵,殺心大起,將王生殺死,掏出心而去。女鬼又準備去害王生的弟弟,幸好道士及時趕到,將其制服。
王妻求助于老道,希望復活王生,老道告訴她去找街上的乞丐,乞丐不停辱罵王妻、并吐出濃痰讓王妻吃下,王妻忍辱吃下,回到家中,惡心難當,一口吐出濃痰,濃痰竟化為心臟,自動跳回王生胸口,王生得以再生。
Tips
畫皮兩字,究竟何意?
《畫皮》到底恐怖在哪里?蒲松齡的原文是這么寫的:“(王生)躡跡而窗窺之,見一獰鬼,面翠色,齒如鋸。鋪人皮于榻上,執彩筆而繪之;已而擲筆,舉皮,如振衣狀,披于身,遂化為女子。(王生)睹此狀,大懼,獸伏而出”這就是《畫皮》故事中最恐怖的一幕,王生親眼目睹女鬼面色猙獰地在一張人皮上作畫,畫完后披上人皮,就變回了美女。
四個女鬼 誰最美麗?
朱虹(1966版)
美麗值:★★★☆☆
恐怖值:★★★★★
朱虹的古典造型放在今天,可能算不上絕世美人,但在那個年代,她可是當紅女花旦。朱虹版嚇死人的傳聞一直不絕于耳,5星恐怖評價,一半來自其本身,另一半來自人們的想象。
胡錦(1979版)
美麗值:★★★☆☆
恐怖值:★★★★☆
李翰祥的《鬼叫春》,雖然打的是情色牌,但在恐怖營造上也絲毫不含糊,畫皮、掏心等場景一個都沒落下,平心而論,這個版本比起1966版只會更恐怖。情色只是一個外殼而已。
王祖賢(1993版)
美麗值:★★★★★
恐怖值:★★★☆☆
如果把王祖賢評為香港電影史上最漂亮的女鬼,相信不會有太多人反對。《倩女幽魂》大家都看過,那種程度的恐怖,大家估計都習慣了,加上王祖賢的美貌,這女鬼估計還真不能嚇倒誰了。
周迅(2008版)
美麗值:★★★★☆
恐怖值:★☆☆☆☆
周迅的古典美,拿來演女鬼,往那古色古香的屋子里一坐,古箏一張,古畫相襯,想讓人不愛也難?!靶∥ā倍?,注定了2008版將與恐怖沒啥大關系——本來嘛,都過了審查了,男女老幼皆宜了,你還指望它能恐怖到哪里去呢?