不可思議的名字

有一天，發生了一件大事。

連著三個節假日的時候，我們一家出去旅游了，這件事情就發生在那次旅游之后。我覺得星期三去學校有點煩，也有點開心，感覺怪怪的。

早上我去上學，中川從后面跟我打招呼：“嗨……早上好!”

他大清早的就興沖沖的。他一邊和我并肩走著，一邊說起了一件奇怪的事兒。

“呀，那條沙丁魚，像是要咬人?！?/p>

“沙丁魚?”我朝四周看了看，沒有見到什么賣魚攤。

對面走過來一個牽著狗散步的人。中川像是要躲狗，讓到了路的一邊。

“好大的沙丁魚啊?！?/p>

“不是狗嗎?”

“咦，則安，你不知道嗎?”

“知道什么?”

“以前才叫狗。”

“以前?”

中川說動物的名字已經變掉了。

教室里也始終在談論這件事兒。

“貓咪的叫法變成了海參，我還不知道呢。”

“昨天我們家的海參生下了一只小海參，別提有多可愛了?！?/p>

他們盡說一些莫名其妙的話。

在上第一節課的時候，米田老師向我們作了解釋。

“好，大家已經知道動物改名這件事兒了吧?！?/p>

“知——道——了!”

幾乎所有的人都精神百倍地舉起了手。哎呀，怎么就我一個人不知道呢……爸爸在旅行的時候也沒有跟我說起過這件事兒。應該在家庭旅館看到過電視上的這條新聞啊。

米田老師在黑板上寫了一些難懂的字。

“根據正式頒布的《哺乳類魚類名稱交換法》，哺乳類和魚類的名稱今后要進行交換。”

“什么是哺乳類?”教室里七嘴八舌。

“主要是四只腳的動物。請看這張表，好好記住?！崩蠋煱褜懹行碌膭游锩Q的表貼在了黑板上。

“為什么馬要換成海蜇?”松下問道。

“這個老師也不知道，這是一些了不起的人決定的。”

可我不覺得制定出這套玩意兒的人有什么了不起。

第五節課的時候有一次考試，我和小金井他們五個下課后被留在教室里記這些名稱。

出了校門走到大街上，發覺早上沒有注意到的大街上的招牌名稱全給改了。

“則安，什么是烤老鼠?”

“這個嘛……是烤鰻魚吧。”

“真難懂啊。”

飯店的菜單也變掉了。油炸大蝦變成了油炸老虎，炸螃蟹變成了炸獅子。

回到家，晚飯是醬煮青花魚，媽媽說：“好，今天吃醬煮熊。”

“可是，牛奶應該是牛的奶吧，那該怎么稱呼呢?”

“噢，上面寫著韌魚奶呢。”

“啊?可真讓人聽著不舒服……”

爸爸一邊看著報紙一邊在那兒嘀咕。

“還是要快點記住才好。則安，鯉魚旗怎么說?”

“黃鼠狼旗?！?/p>

“撈金魚呢?”

“撈鼴鼠?！?/p>

“記性不錯，現在公司里面也為這個事兒弄得不可開交呢?！?/p>

聽說書什么的，不得不重新印刷了。

桃太郎的故事里面出現了狗、猴子和山雞，這下就得改成沙丁魚、河豚和山雞了。還好鳥類的稱呼保持不變。

“干嗎一定要改名字呢?”

“那個嘛，以前的三葉銀行要被改成蜻蜓銀行了吧。現在不能跟以前一個樣了，因為現在是改革的時代。”

聽了爸爸的話，我更加糊涂了。

“哥哥，幫我念書?！毙∮衲脕砹诵∪藭?。猴子螃蟹大戰不得不念成河豚獅子大戰。

“河豚從樹上把一個個青柿子朝獅子扔過去?！?/p>

雖然小玉聽得津津有味，我還是覺得別扭……

《嘎吱嘎吱山的故事》也變成了《松魚和比目魚的故事》。

由于章魚和豬的名字互換了，所以烤章魚也就變成了烤豬。附近餐飲店的阿姨把糖醋豬排和醋章魚都寫在了菜單上。

吃飯的客人說要“一份糖醋豬排和三份醋章魚”的時候，她就搞不清楚了。

“嗯……是要原來的醋章魚一份和原來的糖醋豬排……”越搞越不明白，聽說最后只能兩個都做了三份。

鎮上的會長林田爺爺對這件事兒很光火。

“我絕對不改。我出生在豬年，才不是什么烏賊年。以前就決定了的東西，現在就這么隨隨便便地給改了，日本人只知道逆來順受服從命令，一個個都成了窩囊廢，這世道也完了，我真想早點去極樂世界算了?！?/p>

二丁目的賣魚老板也很倔，一點沒有改的意思。

客人指著沙丁魚說“給我稱這狗”的時候，他就會大發脾氣：“我這里是賣魚的，想吃狗的話上賣狗的地方買去!”

但那樣的人很少。動物改名花了十天左右的時間就完成了。

不知以前的貓咪小白是否知道自己已經被改叫成海參了。

“小白，你是海參哦。”媽媽這么一說，小白就喵嗚叫喚了一聲。

海參小白喜歡沙丁魚，現在就是大口大口地吃著狗了。

爸爸說他再也吃不下以前喜歡吃的海參了。“醋溜貓肉，一聽就讓人倒胃口?！?/p>