第七屆輸出版、引進版優秀圖書評選揭曉——134種圖書勝出 19名優秀版權經理人當選
本刊訊(記者王化兵)8月13日,第七屆(2007年度)輸出版、引進版優秀圖書評選結果揭曉。經初審入圍的349種圖書中,經過19位評委票選,最終評出優秀圖書134種,其中,輸出版優秀圖書57種,引進版社科類優秀圖書55種,引進版科技類優秀圖書22種。
評選活動由中國版協國際合作出版工作委員會、中國出版科學研究所、出版參考雜志社聯合主辦,現已成功舉辦了六屆,已經成為行業內卓有影響力的權威評選,對于我國出版界引進輸出圖書起著“風向標”的作用。
本次評選自4月中旬啟動,截至8月11日,歷經4個月時間的征集,共有125家出版社推薦備選圖書569種,經過組委會對推薦圖書按照評選標準進行審核,共有349種圖書入圍。8月12~13日,專家評審會在北京召開,中國出版工作者協會常務副主席謝明清,中國出版集團總裁聶震寧,中國圖書進出口(集團)總公司代總經理焦國瑛,中國出版科學研究所所長郝振省,副所長辛廣偉、魏玉山,中國版協國際合作出版委員會主任常振國、高等教育出版社總編輯張增順等19位圖書出版、版權貿易、科技、少兒出版等領域的知名專家參加了會議。
諸位專家詳細討論了評審規則,郝振省認為評選活動每年都有創新和突破,優秀的輸出版、引進版圖書在填補市場空白的同時也促進了中國圖書業的發展。常振國認為反映現代中國思想文化發展的圖書在海外也開始受到青睞,這一類圖書值得關注。針對輸出版圖書,中國出版科學研究所副所長辛廣偉認為要對輸出到英美等發達國家的圖書進行重點考量。張增順認為評選工作僅關注一些大社、強社是不夠的,同時應該鼓勵一些版貿增長迅速的中小出版社。人民文學出版社總編輯管士光認為要考慮到輸出圖書的文化價值。今年為使評選更具科學性,本屆評委的選聘以上屆評委為基礎,增加了教育、文學、兒童圖書方面的專家。又根據本屆入圍圖書情況,新選聘了四位專業評委,涵蓋法律、醫藥、電子、建筑四個領域,他們對各自領域的輸出版、引進版圖書逐本進行分析,以專業的眼光進行評價。
評委們根據此次入圍圖書,認為中西方文化交流在加強,像《毛澤東傳》、《學哲學用哲學》等圖書的輸出就是一個明證。它們拓寬了以往輸出圖書集中在中醫藥、菜譜、旅游等領域的局限性,實現了中國文化走出去。引進版科技類圖書中許多是名家名作,在各自領域屬于前沿著作,占領了國內的一些專業領域的高端圖書市場。
在入圍的33位版權經理人中,評委們參考從業時間、引進輸出圖書種數、銷售碼洋等指標,評選出19位全國優秀版權經理人。評委們還就評選活動的組織與推廣,如何進一步提高影響力、增強吸引力提出了許多好的建議。
據組委會介紹,優秀圖書展示和頒獎活動將于第十五屆北京國際圖書博覽會期間在天津舉行,另外,評選活動作為中國出版科學研究所的一個科研項目,科研人員將對2007年度輸出版、引進版圖書進行深入研究,相關成果會在出版參考雜志及相關媒體上發布。
第三屆中國出版集團圖書獎在京頒發
本刊訊8月6日,第三屆“中國出版集團圖書獎”頒獎儀式在北京舉行,人民文學出版社的“茅盾文學獎獲獎作品系列”、《清代人物生卒年表》,商務印書館的《新華多功能字典》、《文津閣四庫全書》,中華書局的《讀史方輿紀要》、《兵以詐立——我讀<孫子>》等54種圖書獲得了“中國出版集團圖書獎”和各類單項獎。
與前兩屆不同的是,此次評獎在單項獎中新設了“優秀‘走出去’獎”。該獎項是為了響應國家實施“走出去”的戰略,加快中國出版集團各單位優秀圖書“走出去”步伐,結合該集團實際而設置的。至此,中國出版集團圖書評獎的單項獎由第一屆的5項調整為本屆的7項,更加全面地反映了集團圖書的整體情況。人民文學出版社的《藏獒》、商務印書館的《商務館學漢語詞典》、中華書局的《于丹<論語>心得》、人民音樂出版社的《中國戲劇史圖鑒》和世界圖書出版公司的《時尚漢語》等成為首次獲得“優秀‘走出去’獎”的作品。中國出版集團公司領導班子成員和相關評委代表為獲獎代表頒發了獎牌、證書,評委會的代表分別從不同的角度和側面對獲獎圖書做了精彩點評。記者了解到,榮獲本屆“中國出版集團圖書獎”的圖書將獲獎金1萬元,榮獲本屆中國出版集團優秀單項獎的圖書將獲獎金3000元。
(曉 陽)