翻譯類圖書當道 本土作品出線

六月亞洲暢銷圖書之星，榮歸于《秘密》和《吳永志不一樣的自然養生法》這兩本書。這兩本書分別在地區銷售榜上盤據突破四個月，估計還會持續一陣子。多本翻譯小說在臺出版，又將掀起人性小說的閱讀風潮；而新馬有本土作品出線，在引進書中突圍，可說為新馬出版市場激起生命力。

臺灣：新小說上市，難以釋手

對于喜歡閱讀小說的讀者來說，本月臺灣上市新書一定會讓讀者們不知如何取決，因為新上榜的小說都極為出色，筆者在此將稍做介紹，因為這些書也將會影響到后續幾個月內亞洲其他地區中文書籍的銷售。

如《最后的演講》不僅是獻給天下所有的學生、教師、父母以及擁有夢想的人，其實也是蘭迪教授希望在未來20年能教給三個年幼孩子的事情。作者在患胰臟癌的最后日子里，通過與記者好友的對話，展示出其難忘的生活片段，內容媲美《最后十四堂星期二的課》。

《第十層地獄》則是《姊姊的守護者》作者另一本感動人勝的暢銷作品，從一個不健全的家庭出發，剖寫一位女孩尋找生命出口的歷程，讀者在閱讀中需要承受很大的心靈沖擊力。

《刺猬的優雅》為難得的極品小說，因2007年法國書商一致的推崇，使該書銷售破百萬，內容則是以一個晦澀少女的眼光看一位在同一棟大樓生活的日本人，書名用此形容日本人的優雅，令讀者會心。

《三杯茶》獲得《時代雜志》2006年度亞洲之書的好評，也是繼《追風箏的孩子》《燦爛千陽》之后描述阿富汗與巴基斯坦的動人小說，如果愛看《第56號教室的奇跡》的讀者千萬不能錯過。

香港：浪漫青春小說半邊天

香港真是浪漫小說的天堂，在本月的銷售排行中，青春小說又占據了半邊天。文學類銷售前五名中，除《透明之翼》為上月作品外，另四本都是新作。《信念決定一切》是一本幽默勵志小品，在小說的閱讀市場中異軍突起，讓步調緊張的香港人，閱讀起來壓力舒緩不少。《吳永志不一樣的自然養生法》本月引進香港，同樣引起風潮，也帶動其他生活保健書籍的銷售。

在香港閱讀習慣里，若非社科與科普書籍，文字的表達與風格偏向清散、不能有壓力的閱讀。另外社會的專業人士部分轉向閱讀外文書，青少年成為香港中文書市的重要消費者，也造就浪漫青春小說在當地形成銷售的氣候。去年香港推出通識閱讀，曾起到帶動書市買氣的作用，但今年看起來有點后繼無力，以輕、散為主力的出版仍舊是香港的主流閱讀對象。

新加坡：流行書退出，保健當道

流行書畢竟是流行書，無法擁有持續的銷售動力。六月新加坡暢銷書中，兩大樂團阿信的《浪漫的逃亡》、石頭《我的搖滾媽咪》經過一個月的市場考驗最終滑出榜外。新進榜的《吳永志不一樣的自然養生法》得利于其他地區的業績，加上媒體宣傳，在新加坡書市銷售成績看好。另一本健康話題《晚報保健手冊》，是新加坡晚報專欄集結作品，一出版立即被讀者收藏。

馬來西亞：本土作品勝出

大馬地區華文銷售情況，有如上個月臺灣市場的翻版，銷售排名第4、8、9名，都在上月臺灣銷售排行榜TOP10中，蝴蝶和九把刀的作品也在前50名出現過。但大馬地區華文閱讀人口較少，以進口臺灣圖書為主，圖書主題幾經篩選，力圖能在市場上有一定的銷售成績，進口商具有一定的作用。如《吳娟瑜的成功父母學》由大眾國際引進馬來西亞，而親子教育類圖書是馬來西亞地區暢銷書中不可或缺的項目，透過一連串的演講安排，該書不僅進入暢銷排行第二名，亞洲周刊也將作者列為新馬地區最暢銷的親子教育作家。