東施效顰

春秋時，越國有個絕（ｊｕé）色美女西施（ｓｈī），傳（ｃｈｕáｎ）說她有心病（ｂìｎɡ），所以她總是輕輕地捧（ｐěｎɡ）著胸（ｘｉōｎɡ）口，微微皺（ｚｈòｕ）著眉頭。可是，因為她長得實在太美了，所以這種姿態（ｚīｔàｉ）人們不但不覺得丑，反而覺得她更美了。離（ｌí）西施家不遠處，有個長得很丑的女子東施，有一次遇見了西施，并且聽見人們對西施的美紛（ｆēｎ）紛夸贊（ｋｕāｚàｎ），她非常羨慕（ｘｉàｎｍù）。回家以后，東施便模（ｍó）仿西施的姿態，使勁（ｓｈǐｊìｎ）地按著胸口，緊（ｊǐｎ）緊地皺著眉頭，自以為也很美了。可是，因為她長得太丑，這樣一來就更丑了。所以，人們見了她都紛紛躲（ｄｕǒ）開，不愿意和她碰（ｐèｎɡ）面。

我來說意思

東施效（ｘｉàｏ）顰（ｐíｎ）：是指有的人專門模仿別人的動作或行為，顯得愚蠢（ｙúｃｈǔｎ）可笑。