災后農村恢復重建過程中的傳統文化保護思考

摘 要: 汶川5·12特大地震使四川、甘肅災區城鄉居民蒙受了巨大的損失。而地震引發的地質災害將形成長期的影響。在這場劫難中，大量完整保持著傳統狀態的羌族、藏族村寨聚落被損毀，它們承載的傳統文化也面臨危機。本文介紹了地震、地質災害對農村地區的影響，結合災后農村恢復重建工作，集中探討了保護傳統文化的迫切性和面臨的問題，并提出了保護災區聚落的初步規劃思考。

關鍵詞: 災后重建； 聚落； 傳統文化； 新農村規劃

中圖分類號：TU-87

文獻標識碼：B

文章編號：1008-0422(2008)09-0036-05

1序：災害造成農村巨大損失

2008年5月12日，四川汶川8.0級大地震，世界震驚。四川省汶川、北川、青川等10個縣、市災情最為嚴重，嚴重受災村莊多達3700多個，大部分村莊90%以上的房屋倒塌，鄉村自然和文化遺產遭到破壞，生產生活設施損毀嚴重（http://www.aweb.com.cn/）。

1.1農村設施損失巨大

地震造成農村建筑物與基礎設施大量損毀，例如四川彭州龍門山鎮寶山村，14座小水電被毀，5座度假賓館倒塌，56位村民死亡失蹤，608戶房屋倒塌；四川茂縣鳳儀鎮坪頭村農民房屋全部倒塌；四川北川縣東溪溝村農民房屋全部倒塌，新規劃的農家樂旅游和觀光農業化為泡影（http://www.aweb.com.cn/）。此次地震還波及甘肅省隴南、天水、平涼、白銀、武威、定西、慶陽、甘南、臨夏等9個市州，其中甘肅省距離震源相對較近的隴南市災情最為嚴重（http://www.zuwhxwyt.com/）。

1.2傳統文化損失巨大

地震造成了巨大的物質文化損失，物質文化中尤其以建筑文化的損失最為突出，特別是具有羌族特色的建筑——碉樓和羌寨損毀慘重。……