向日本警察借錢

張　偉

我剛到日本東京，第二天一大早，朋友田村杏子就開車接我出去玩。

中午的時候，我們在她家吃飯。下午三時，我起身告辭。

我來到地鐵站的自動售票機前，要掏錢買票的時候，才發覺錢包沒有帶在身上。這可糟了。怎么辦呢？回去向杏子借錢，實在難以啟齒，打電話找別的朋友求助，可電話卡又不在身上。看來，辦法只有一個：步行回去。

日本人沒有步行的習慣，平時問路，他們只會告訴你乘什么車，在哪兒換車，究竟從赤坂見附到我住的飯田橋要走多長時間，日本人也搞不清。幸好我看過地圖，知道赤坂見附與飯田橋同在外堀大路上，中間要經過四谷。于是我離開地鐵站，沿著外堀大路的路標指示，向四谷方向走去。

從赤坂見附到四谷，坐地鐵五分多鐘就到，可步行了四十分鐘卻還沒看到四谷的影子。漸漸地，身上出了汗，腳上也起了泡……好不容易到了四谷，一步也走不動了。可是到飯田橋還有多遠呢？

我發現路邊有個警察的崗亭，便走了進去。“對不起，請問這里到飯田橋有多遠？”我問。一個胖胖的警察熱情地回答：“在對面四谷車站乘地鐵，十分鐘就到。”坐地鐵還要十分鐘，步行豈不是要兩個小時？我苦笑了一下，喃喃自語：“慘了，這忘了帶錢，可真是寸步難行啊。”沒想到，胖警察看了看我，說：“您沒帶錢，我們可以借給您。”

我喜出望外：“能借錢給我？那太謝謝啦！”

胖警察拿出了一個本子，讓我在上面登記。翻開一看，上面密密麻麻地寫滿了人名。警察讓我填上姓名、住址、電話號碼，在借錢金額一欄里，要我填上200日元，因為坐地鐵需要120日元。然后，胖警察遞給我兩枚100日元的硬幣。

“我什么時候來還錢呢？”我問。

他笑著說：“您不用到這里還錢，直接把錢還給您家附近的警察崗亭就可以了，只需說明錢是在這里借的，他們就會打電話告訴我們。”

在日本，類似“向警察借錢”的周到服務還有很多。這些周到的服務給人們帶來很多方便。

蔡紀新摘自《新文化報》