前兒媳眼中的卡斯特羅

　　
　　多年前的5月1日，坐在父親的肩膀上的小姑娘伊達爾米斯·梅嫩德斯，透過哈瓦那革命廣場擁擠的人群堅信自己看到了一位神：一個身穿綠色制服，蓄有長髯，身材高大的神；一個聲音洪亮，語氣溫和，侃侃而談的神；一個畫像隨處可見，受到舉世矚目的神。
　　1995年12月，伊達爾米斯在一個婚禮上近距離地見到了他。那位神穿著和以前一樣的衣服，只是胡須愈發斑白。他好奇地打量著伊達爾米斯，因為一個出身平民家庭的姑娘能走入古巴最為保密的住宅，實屬罕見。
　　這位神正是古巴領導人菲德爾·卡斯特羅。新郎是他的三兒子安東尼奧·卡斯特羅，婚禮舉辦地點就在被人們稱為“零點地帶”的領導人官邸。
　　當時，伊達爾米斯是卡斯特羅的二兒子亞歷杭德羅·卡斯特羅的情人，亞歷杭德羅的妻子則是米麗婭姆。伊達爾米斯和他在姑母家相識。她回憶說：
　　“我們一見鐘情。起初他告訴我自己是一個比薩餅送餐員。第二次約會的時候，我發現他車里有一把槍，而且一個保鏢總和他形影不離?！?br/>　　1995年，伊達爾米斯為了參加婚禮第一次走進卡斯特羅家的大門。1997年，她和已經與前妻離婚的亞歷杭德羅結婚，他們舉行婚禮的地點和安東尼奧的婚禮相同，甚至連來賓都完全相同。2001年，她和亞歷杭德羅離婚。同年，伊達爾米斯作為非法移民來到西班牙，遇到了現在的丈夫，并和他育有一子。
　　隨后，伊達爾米斯嘗試著向媒體回憶作為卡斯特羅兒媳的五年中發生的事情。在古巴革命委員會選舉新任主席的日子里，很少有人能像她一樣懷著崇敬的心情講述卡斯特羅的日常生活。
　　
　　善于傾聽
　　
　　在整個采訪中，伊達爾米斯沒有說半句不利于卡斯特羅的話。
　　她說：“當時我們保持著良好的關系。我有向他表達想法的特權，而且他是一個懂得傾聽的人。我在一家向外國人開放的酒吧工作，這使我對反對革命的觀點有了另一種認識。我向他轉達了那些觀點，他曾試圖當面說服我。但是，我可以聲明，這不能說明我是卡斯特羅主義者?！?br/>　　“零點地帶”位于哈瓦那郊區的海馬尼塔斯居住區，那里的多數住宅都是由富裕家庭在古巴獨立后建造的。
　　“零點地帶”包括十三幢樓房，周圍環繞著兩排樹木和一堵高墻，建在巴蒂斯塔時期的一個高爾夫球場上，附近是英國大使館官邸。有一個游泳池和一個直升機升降場，地下是卡斯特羅下令利用加拿大技術建造的地下掩體，以及一條直接通往軍用機場的隧道。據說在那里可以堅持正常生活兩年時間而不依賴外界。
　　
　　生活簡樸
　　
　　伊達爾米斯只是泛泛而談。她說：“我們住在離卡斯特羅住所最近的一幢樓里，一點兒都不奢華?？ㄋ固亓_家族非常簡樸，甚至不允許我們使用游泳池，因為那是資產階級奢侈生活的象征。只有卡斯特羅和孫兒們可以在里面游泳。我還記得第一次看到亞歷杭德羅的內衣時的情景：上面布滿了破洞!”
　　卡斯特羅和妻子住在主樓的一個特殊的區域里，但廚房和客廳是全家共用的。當伊達爾米斯入住的時候，樓上住著卡斯特羅的五個兒子及其家眷。保安部門將五人從“1”至“5”進行編號。為了表達對亞歷山大大帝的敬意，卡斯特羅給兒子們起了與其名相同的，開頭字母為“A”的名字。
　　伊達爾米斯說：“周一至周五，每個人各行其道。周末則不同，卡斯特羅愿意兒孫齊聚身旁。我們一起吃飯，去海邊消夏；卡斯特羅喜歡夜間工作。如果沒有官方活動，他會整天呆在家中讀書或打電話。他早上8點去辦公室工作，直到凌晨才回家。他很早起床，中午要休息一會兒?！?br/>　　
　　平易近人
　　
　　卡斯特羅很容易接近，伊達爾米斯對此感到十分驚詫。因為據傳，出于安全考慮他從來不在同一地方連續睡兩晚。她說：“你可以在廚房里見到他在吃早飯，并且請你一起坐下來。他的生活習慣非常西班牙化：很晚才吃午飯，和古巴人正午吃飯的習慣不同，一般在下午2點。他非常喜歡飯后閑聊?？ㄋ固亓_對飲食很注意，因為他患有腸胃疾病，但偶爾也會嘗嘗俄羅斯的魚子醬罐頭和西班牙的葡萄酒?！?br/>　　卡斯特羅一直在努力協調工作和家庭之間的關系，經常會和子女們談話。伊達爾米斯說：“卡斯特羅曾告訴我們，他唯一的財產就是位于哈瓦那東部的一所房子。他對外界針對他私人財產的指責感到很煩惱。”
　　然而，“零點地帶”不是一個令人愉快的地方，至少伊達爾米斯的回憶如此：“古巴人熱愛音樂，但在那里從未響起過音樂?？ㄋ固亓_通常很嚴肅，很少看電視。唯一的慶典就是他的生日宴會和年末聚會?！?br/>　　卡斯特羅家族中兄弟關系也并不融洽。伊達爾米斯說：“兄弟妯娌間口角不斷。最難相處的還是我的婆婆達莉亞?！?br/>　　她對卡斯特羅家族最糟糕的回憶就是在她懷孕期間發生的事情。由于婆婆沒有指派合適的醫生，她流產了。后來伊達爾米斯想裝修廚房，婆婆卻向卡斯特羅告狀。婆媳間的不合以她的離開而告終，并間接造成了伊達爾米斯與亞歷杭德羅離婚的結局。
　　伊達爾米斯曾經享受的特權突然間被免除，還受到多方面的制約，因此她不得不背井離鄉。然而，伊達爾米斯和那些流亡美國的同胞們不同，她接受采訪時的表達方式非常和緩，而且仍關心著古巴的未來發展。
　?。ㄕ浴妒澜缧侣剤蟆?008.3）