“富”有賊形

李文貴

過去有個商人，不大識字。一次到外地做買賣，把船停泊在江心寺，就拉著朋友去游覽。剛走進寺院大門，抬頭猛見墻壁上寫著“江心賦”三個字，趕緊轉身出來，呼喚船家說：“此處有江心賊，不可久留，快快開船。”說完，一步跳入船中。他的朋友說：“不要慌，這是‘賦字，不是‘賊字。”商人搖頭說：“即便是富人的富，這‘富（賦）也總有‘賊形。”

一字之差，害得商人心有余悸。這位商人識字不多，“賦”與“賊”又字形相似，商人誤認之余鬧了笑話。不光古人如此，今天也有人常念錯別字，如：把“造詣”、“別墅”、“賄賂”等念錯，讓人貽笑大方。2007年元月9日，鳳凰衛視中文臺“小莉看世界”節目中，主持人吳小莉把成語“紛至沓來”的“沓”讀成了“杳”，就是把“沓”與“杳”弄混了，使個人形象產生了一定的負面影響。可見錯別字真是害人不淺。我們中學生一定要把消滅錯別字認真地當成一件事來做。

錯字是寫得不成字的字，或添枝加葉，或缺胳膊少腿，或間架結構混亂，或亂寫不規范的簡化字。

別字是把甲字寫成乙字，如把“雛形”寫成“雛型”，“型”字雖然有這個字，但用在此處則不對。

產生錯別字的原因有主觀原因也有客觀原因。主觀原因是我們自己不重視，學習上粗心大意，遇到不會讀不會寫的字不查字典弄清楚；書寫時馬馬虎虎，草率從事，寫得似是而非。有的同學認為現在電腦普及很快，字寫得好與壞沒多大關系，將來用電腦打字既快速方便又美觀，所以也就不以為然了。時間一長，養成了許多不良習慣，就難免會出差錯。……