冬夜讀書示子聿

古人學問無遺力，少壯工夫老始成。

紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行。

注釋

示：把事情告訴別人。 子聿：陸游的兒子陸子聿。

無遺力：不遺余力。絕知：一定要知道。

此事：指做學問。躬行：親自實踐。

譯文

前人做學問都是盡了最大的努力的。年輕時要用功，年長了才能學有所成。可是書本上的知識畢竟是有限的，還要自己去實踐才行。

賞析

這是一首教子詩，詩人告訴小兒子子聿做學問的道理。首句是對古人刻苦做學問精神的贊揚，次句是說做學問的艱難。只有從少年開始，養成良好的習慣，打好扎實的基礎，并經過幾十年的努力，最后才能有所成就。這是以古人刻苦學習的精神及做學問的艱難來告誡自己的兒子。做學問一定要有孜孜不倦、持之以恒的精神。后兩句進一步強調實踐經驗的重要性。持之以恒地做學問固然很重要，但僅此還不夠，因為書本知識是前人實踐經驗的總結，能否符合此時此地的情況還需要用實踐去檢驗。這首詩以思想和哲理取勝，使我們在理性的思辨中，得到教益。