輕松一刻

短名字

有個波蘭籍的小伙子在我們工廠里工作，我一直都叫他賈斯丁，但有一天他糾正我說：“我的名字是賈斯提納斯。”

我回答說：“喔，真是抱歉。你有什么比較短的別名嗎?”

“沒有。”

“那你媽媽怎么叫你?”

“兒子。”

好味道

一只臭鼬跑進我們的電視維修店里，放出臭氣。一名店員跑到市中心去買空氣芳香劑，等到臭鼬走了之后，把整瓶松木香的芳香劑都噴完了。

“現在聞起來怎么樣?”店員問其中一名技術人員。

“很好哦!”他回答，“現在聞起來就像樹叢里有臭鼬。”

消防員

晚餐后，大家坐在餐桌邊聊天，我的女婿布萊恩說，他已正式成為義勇消防員，還給大家看他的呼叫器。他正說著，呼叫器便突然響起，顯示有火災發生。

布萊恩立刻從餐桌跳起，直奔前門，沖向車子，開車趕去消防局。

我對女兒說：“看到消防員反應這么快，真讓人放心：想不到布萊恩原來這么敏捷。”

她說：“媽，那只是因為第一個到的人可以開消防車。”

保溫瓶

黛比的丈夫是足球運動員。一天她到百貨公司購物，在廚具區看到一項有趣的產品。她問銷售員說：“那是什么?”

“是保溫瓶，熱的東西可以保溫，冰的東西可以冷藏。”

黛比贊嘆之余，買了一個，帶到足球員太太團的午餐聚會上。她自豪地說：“大家看看這邊，這是一個保溫瓶。”

太太團看到都嘖嘖贊嘆，有人問：“它有什么作用?”

“熱的東西可以保溫，冰的東西可以冷藏。”

“真厲害，那你里頭放了什么?”

黛比回答說：“兩杯熱咖啡，還有一個冰淇淋球。”

剩下兩個

媽媽正在幫弟弟復習數字。她說：“你有7塊錢、7個朋友。你給了其中兩人各一塊錢，其他人都沒有給，這樣還剩多少?”

姐姐從廚房高喊了一聲：“還剩下兩個朋友。”

只看到線

席德告訴醫生，他一直看到黃色閃光和黑色波浪線出現在眼前。

醫生問：“看過驗光師嗎?”

席德回答說：“沒有，只看到黃色閃光和黑色波浪線。”

愿望

我們帶父母和6歲的外甥去看馬戲表演，看完后我問外甥：“好看嗎?”

他馬上回答：“好看。我長大后要當侏儒。”

點菜

從小在大家庭中長大，有很多兄弟姐妹，我常會聽到媽媽這樣說：“我煮什么，你就吃什么”，或者“你以為我們家開餐廳嗎?”

我猜我媽的這一套用餐規矩已經不合時宜，結果證實我是對的。有次在家中飯廳的餐桌前，我那3歲的侄女問我4歲的兒子說：“你要點什么菜?”

寫信

那一天，我問6歲的孫女是否給圣誕老人寫信了，她的回答讓我意識到時代不同了。

她一臉迷惑地回答我：“奶奶，我沒有寫信，但給他發電郵了。”

發疹子

家里的一歲嬰兒發疹子，8歲兒子很好奇，問我疹子是什么，我說那是病毒造成的。

他想了一會兒，非常害怕地問：“他的記憶會全部被刪除嗎?”

姓什么

當年，我父母交往8年后終于決定結婚。在公證儀式上，法官問：“荷西·路易斯，你愿意娶瑪莉莎·艾莉西亞為妻嗎?”

父親聽到這句話，驚訝地轉向母親說：“親愛的，我今天才曉得你姓艾莉西亞。”

刑前心愿

兩個罪犯被判死刑，將在同一天以電椅處決，兩人被帶到行刑室。神父主持臨終儀式后，典獄長問第一個罪犯：“你有沒有最后的要求?”

罪犯回答：“長官，有。我很喜歡英國歌手詹姆仕·布朗特，我能不能聽最后一次《美麗的你》?

“當然可以。”典獄長回答說，他轉向另一個罪犯，問：“那你呢，年輕人?你有什么最后的要求嗎?”

那罪犯說：“求求你，等我死了之后再播這首歌吧。”

愛妻司機

英國一家公車巴士公司決定展開調查，起因是一名司機中途繞道去醫院探望妻子。

那司機向乘客表示，要去醫院探望懷孕的老婆，如果有人不愿同往，可先下車。他于是在一個車庫前讓兩個乘客下車，然后開往醫院，停車入內。

10分鐘后，他出來告訴乘客：“她很好。”然后繼續開車。