小錫兵的故事
2008-04-12 00:00:00任溶溶
兒童時代 2008年4期
我是一盆小錫兵中的一員，
可剩下我一個，
唉，孤孤單單。
我的小主人很小去了加拿大，
把那盒小錫兵帶去了那邊。
可他臨走時候還拿出來玩，
于是我給落在沙發縫中間。
還是他的爺爺把我撿起來，
好好放在一個小盒子里面。
他還安慰我說：
“你就放心吧，
你們總有一天會重新團圓。”
十幾年過去了，真是一轉眼，
爺爺說道：
“他回來了，就明天。”
沒錯，我終于又見到了小主人，
不過這是他嗎?
樣子全改變!
現在他比他的爸爸還高大，
大學已經畢業，還工作掙錢。
就算爺爺如今把我還給他，
他也絕對不會想到和我玩。
可他多么開心啊：
“哎呀，太好了!
我的童年伙伴如今又見面!
小時候你曾經給了我快樂，
是我害你等了這么長時間。
那盒小錫兵我一直保存著，
作為我童年在家鄉的紀念。”
好啊好啊，我終于要歸隊了，
又是那盒小錫兵中的一員。
我看著在微笑的慈祥老爺爺，
要謝謝他把我 珍藏到今天。
任溶溶老爺爺，一個和童話結緣一生的人，著名的翻譯家、兒童文學作家。
他曾應浙江少年兒童出版社之邀，年過八十時翻譯了《安徒生童話全集》，這個譯本獲得了丹麥首相親自授權的官方認可。
這不，他心愛的小錫兵，又在新作的詩歌中登場了。讀完后請你想一想，詩中小主人的爺爺是誰呢?
