中國有句老話叫“禮多人不怪”,但對“禮”字的理解卻古今有別。按舊俗,禮儀多,人不怪;按新俗,卻是禮物多,人不怪,意為在不尚往來的單方面送禮中,即便你一而再、再而三地送禮物,人家也不會見怪。
但普通人沒有這種單方面收禮的“優勢”,所以,只能理解為:還禮比收禮多,人家才不會見怪,如果收禮價值100元,還禮價值僅50元,人家可能就要見怪了。
大年初一,你來我家做客,送我價值100元的禮物。大年初二我回拜,不能也送價值100元的禮物,否則,你會覺得我像是在還債,所以,我必須送價值150元的禮物,才算不失禮。
于是,婦女節你又來訪,送我妻子200元的禮物,你也不肯只多送50元,那樣像是在結清差額。你也不肯只送100元,怕我嫌禮少。結果,收了你200元的禮物后,我也不好意思,覺得欠你一份人情。
于是,勞動節我送你妻子一份250元的禮物,兒童節你送我孩子一份300元的禮物,國慶節我送你孩子一份350元的禮物……
花錢本該是件開心事,你和我都花了錢,卻都不開心;得到禮物也該是件高興事,你和我都得到了禮物,卻都不高興。因為我和你居然身不由己地合伙做了一件超級蠢事:你的錢,卻由我替你做主,買了你不喜歡的東西;我的錢,卻由你替我做主,買了我不喜歡的東西。同時,我們還心甘情愿地賠上車馬費,完成替對方義務送貨的差事。
事情就這么糟糕,由于一個人開了個不好的頭,幾個人瞎忙了一年,大家根本不像朋友,倒更像是仇人。既然如此,還不如空手來,幾個人圍桌而坐,也不必攀交情,索性打4圈麻將,把每個人口袋里的錢挪來挪去,然后,帶著或多或少剩下的錢直奔商店,把自己早就看中的東西買回家,這比浪費時間和精力窮折騰一年,可要劃算得多。
(摘自《故事的事故》)