張冠李戴
1956年12月23日,匈牙利事件發生后,西方各國對前蘇聯出兵干預普遍持譴責態度。可出乎預料的是,伏羅希洛夫竟收到這樣一份電報——尊敬的元帥,值此匈牙利發生互相殘殺事件和人們普遍感到失望之際,出于您對和平的真誠愿望,我請您運用一切力量結束這場苦難。電文的落款是伊麗莎白。伏羅希洛夫獲悉這份贊同的電報十分高興,立即想當然地復電倫敦——伏羅希洛夫元帥對年輕的伊麗莎白女王表示敬意,女王對蘇聯政府幫助匈牙利人民的正確理解使元帥衷心感謝。英國女王伊麗莎白閱畢莫名其妙,一個禮賓官馬上意識到發報人犯了張冠李戴的錯誤。原來,克里姆林宮的電報不應發往倫敦,而應發往比利時,收報人應是比利時國王的母親,她的名字也叫伊麗莎白。
事情發生后,伏羅希洛夫受到赫魯曉夫的嚴厲批評。
白晝扒竊
1983年,在華盛頓郊區的一座大商店里,商店監視人員從閉路電視的屏幕上發現有人正在偷東西。只見他從一個購物區走到另一個購物區,在他的衣服里,藏了兩根皮帶,一件婦女游泳衣和一個小花瓶。商店保衛人員馬上趕過去,把他帶往警察局。到警察局后,這個竊賊出示了自己的證件,竟然是前蘇聯大使館的外交官。當警察局給國務院打電話確認他的身份時,發現這位外交官并非初犯,已經多次被抓獲并立案在卷了。
于是,美國國務院要求蘇聯大使館采取一切必要步驟,確保其外交官不再干此種應予懲處的違法活動……
妓女“外交”
1970年,在聯合國大會召開前,臺灣當時的“外交部”為保在聯合國的地位,舉邀非洲國家高級官員到臺灣訪問,其中就有中非狂人布卡薩。布卡薩到臺灣后,“外交部”為了籠絡他,便為他招妓奸宿。布卡薩在臺灣停留了三天兩夜。第一天晚上臺方送去了一個短發體壯的吧女,布卡薩雖然留宿,卻不太喜歡。第二天,他提出要一個苗條的女孩。“外交部”按照布卡薩的要求,又送去了一位姓林的小姐。布卡薩果然對林小姐一見鐘情,一夜銷魂之后,還把她娶做第四位妻子。這樣一來,臺灣當局滿以為布卡薩肯定會在聯合國大會上投票支持臺灣;不料想,布卡薩在開會時看到臺灣在聯合國的地位已經難保,仍然投了棄權票。布卡薩事件,對臺灣來說真是賠了夫人又折兵。
(摘自《中外期刊文萃》)