一位富有的金礦礦主有一個兒子,他指望這個兒子來繼承家里的產業。他把兒子送到最好的工程學校里學習礦井管理知識。
年輕人學習很刻苦,取得了文憑。他畢業后,向他父親提出了要求。他說:“爸爸,請把你最好的礦井給我管理,我會讓你看看我怎樣把它經營得更好。”
父親回答說:“不行,兒子,你首先應該做的是穿上工作服,到礦井下去。在井下,你會得到經驗。你可以從最底層干起,慢慢地提高你的職位。”兒子堅持不愿從底層開始做,他說:“爸爸,我上了大學,取得了文憑。從這點來看,對于采礦我比你了解得更多。如果你把你最好的礦井給我,我就可以證明給你看。”
就這樣,父親違背了自己的想法,把他產量最高的一個礦井交給了兒子。接下來的一段時間,礦井確實經營得很好。突然有一天,父親接到了兒子寫來的一封信。
兒子在信的末尾寫了一句話:“我該怎么辦?如果你不快點回答我,我們很快就會失去整個礦井。”
父親在回信中說:“拿你的文憑塞到滲漏的洞口去好了。”
教育是個好老師,但經驗也是個好老師。你既要接受教育,又要積累經驗,否則就沒有辦法做到最好。
(泰國貞摘自《諷刺與幽默》)