不讀書齋雜談之十七
2007-12-31 00:00:00鄧星盈
四川文學
2007年10期
從“蚊負”到“檄蚊”
說來奇怪，蚊子第一次見諸現存中華文獻者，不是以討厭的面目而是以弱小的形象出現的也。《莊子#8226;應帝王》云：
肩吾見狂接輿，狂接輿曰：“日中始何以語女？”肩吾曰：“告我君人者以己出經式義度，人孰敢不聽而化諸？”狂接輿曰：“是欺德也！其于治天下也，猶涉海鑿河，而使蚊負山也。”
這段話的大意是，道行高邁的肩吾見到了楚隱士狂人接輿，接輿曰：“那個占候卜筮的中始對你如何說？”肩吾曰：“他告訴我統治者要用自己的智慧去經綸，用仁義去引導世俗，則四方的民眾就會聽從，遠近的老百姓都會歸順。”接輿曰：“這是假仁假義嘛！用這種辦法來統治天下，就像涉海鑿河一樣困難，就像使小小的蚊子去背山一樣力不勝任。”
《莊子#8226;秋水》中，在談到力微負重、智小謀大時，亦用了“蚊負”之喻：“是猶使蚊負山，商蚷馳河也，必不勝任矣。”商蚷，蟲名，馬陸，又叫馬蚿，是一種多足綱、山蛩蟲科的小東西。
此后，“使蚊負山”（后多用作“如蚊負山”）或“蚊負”，就成了比喻力小任重，難于勝任的成語啦！如唐武則天長安（701－704）中拜鳳閣侍郎、同平章事的韋承慶，寫有一首在中書省值班的詩（《直中書省》），其中曰：“螢光向日盡，蚊力負山疲。”表白他“白發隨年改，丹心為主披”，歲月不饒人，對工作已力不勝任了。又如宋王禹偁《謫居感事》中云：“蚊力山難負，鵜梁翼易滋。”鵜，音題，水鳥名。《詩#8226;曹風#8226;候人》：“維鵜在梁，不濡其翼。”說的是鵜在魚梁上，應當沾濕它的翅膀（即抓魚吃），而并沒沾濕，實屬不正常。此處喻居官不稱職。……
登錄APP查看全文
