“寧愿……而不愿”的表達(dá)法

英語學(xué)習(xí)要求我們掌握一些技巧才能在運(yùn)用中應(yīng)對(duì)自如。只要善于總結(jié)我們就會(huì)發(fā)現(xiàn)要表達(dá)一種觀點(diǎn)可以有很多種句型可選擇。我們來看看“寧愿……而不愿”有幾種表達(dá)方法，請(qǐng)注意動(dòng)詞do的形式:

1. would rather do... than do...

The city is so crowded that I would rather ride a bike than drive a car to my work place.

這個(gè)城市如此擁擠，讓我開車去上班，還不如騎自行車去（更方便）。

2. would do... rather than do...

She would stay in rather than go to see that film.

比起看電影，她更喜歡呆在家里。

3. prefer to do... rather than do...

I prefer to live near to my school rather than spend a lot of time traveling every day.

如果說要每天花大量時(shí)間在路上，我寧愿選擇住在離學(xué)校近的地方。

4. prefer doing... to doing...

Granny preferswatching TV to reading because of her poor eyesight.

因?yàn)槟棠痰囊暳Σ缓?，比起看書，她更愿意看電視?/p>

5. It’s better to do... than to do...

It’s better to act the way we truly think and feel than to follow others.

比起效仿別人來，按自己的真實(shí)想法去做要更好些。

6. ...would rather/prefer that you did...

We’d rather/prefer that you didn’t express your opinion about this matter just yet.

我們寧愿剛才你沒有發(fā)表意見。

※ 測(cè)一測(cè)※句子改錯(cuò)※

A． Tim prefers to play computer games rather than to watch TV.

B． I’d rather not to have told her the news.

C． She would rather to play a small role on the stage of real life.

D． I’d rather that I don’t admire him so much.

編輯/孫櫟櫟

Keys：

A. to watch→watch

C. to play→play

B. to have →have

D. don’t→didn’t