攜手光華科技基金 農家書屋工程發展基金設立
本刊訊 (記者 韓 陽) 9月14日,農家書屋工程發展基金在京設立,新聞出版總署副署長、總署農家書屋工程建設領導小組副組長孫壽山出席簽字儀式暨新聞發布會并講話。
近年來,共青團中央和新聞出版總署在新農村建設方面進行了卓有成效的合作,雙方共同合作的“光華公益書海工程”已經形成品牌,得到了眾多出版單位和基層文化單位的歡迎,在農村文化建設中發揮了積極的作用。通過兩年多來不斷的探索和積累,中國光華科技基金會已經在出版物捐贈的募集、管理方面形成一套成熟完善的工作機制。孫壽山在講話中指出,農家書屋工程是一項艱巨而長期的任務,除各級政府發揮主導作用之外,企事業單位、社會團體和個人也應積極參與其中,為農村文化建設貢獻一份力量。只有全社會關心、重視、支持并參與其中,我們的文化事業才能具有勃勃生機,才能得到持續發展。
孫壽山表示,協議的簽訂,標志著雙方合作進入實質性階段。今后,新聞出版總署將繼續發揮在組織“三農”讀物選題、出版方面的優勢,加大與有關部門的協調力度,統籌規劃并組織、指導各部門、各地區開展農家書屋工程建設。同時,他希望光華科技基金會按照農家書屋工程總體部署,完善相關制度,創新工作機制,充分發揮基金會在宣傳公益理念、募集社會捐贈方面的優勢,調動社會各界參與農家書屋工程建設的積極性,推動基金的健康快速發展。
出席儀式的共青團中央書記處書記、中國光華科技基金會理事長王曉在講話中對中國光華科技基金會提出了四點希望,一是希望中國光華科技基金會以發展基金的建立為契機,按照新聞出版總署農家書屋工程建設領導小組的部署和要求,完善組織管理,堅持規范運作;二是充分發揮公益機構的自身優勢,整合企業、機構和個人等方面的資源,形成推進工作的整體合力;三是希望光華基金會發揚這兩年形成的非常可貴的探索創新精神,完善工作機制,積極探索創新向企業和個人募捐的模式,想盡一切辦法調動社會各界的積極性,推動基金健康快速發展;四是希望基金會充分運用各種新聞媒體,發揮媒體的力量和作用,大力宣傳實施農家書屋工程的重要意義,大力表彰在工作中表現突出的先進單位和個人,形成積極導向,營造良好氛圍。
據介紹,中國光華科技基金會作為團中央直屬的全國性公募基金會,近年來圍繞支持新農村文化建設、構建和諧社會開展工作。自2005年以來實施的“光華書海工程”公益項目取得了良好的成果,共募集圖書、物資、資金等超過2億元,為29個省(市、區)的600多個基層單位捐贈圖書超過1億元。
北語社BIBF力推《中國文化百題》
本刊訊 (記者 張倩影) 9月1日,北京語言大學出版社在京召開了《中國文化百題》新聞發布會。記者了解到,迄今為止北語社已出版對外漢語教材2000余種,遍布世界各地。《中國文化百題》是專為漢語教學,尤其是對外漢語教學制作的,涵蓋了最為廣泛的中國文化的方方面面,而解說語言的難度也嚴格控制在中級漢語水平以下,做到深入淺出。“淺出”是指解說語言的詞匯難度等級和語法結構難度等級都有嚴格的控制,主要依靠視頻畫面來直觀地對中國文化進行闡釋。“深入”是指對于所選取的文化點,學習者可以進行由點及面的學習,教師也可以依據這些展開進一步教學,揭示更深層次的中國文化內涵。
《中國文化百題》選取文化點的依據,首先是對外漢語教學中最常遇到的那些文化點,尤其是在各種對外漢語教材中出現或涉及到的各個文化點。其次,選擇那些會對語言學習產生直接的、明顯的影響的文化因素。最后,選擇那些視頻表現有一定優勢,而文字的傳達往往無法描述清晰的文化點。尤其值得一提的是,本產品是北語社與國務院新聞辦五洲傳播中心聯手共同制作的。五洲傳播中心強大的影視制作技術力量,是該產品強有力的技術后盾。
湖南出版集團六大原創“走出去”
本刊訊 (記者 繆立平) 在第十四屆北京國際圖書博覽會上,湖南出版投資控股集團推出了“藝術中國”“當代中國”“傳統中國”、“學術中國”“原創中國”和“魅力湖南”6大系列“走出去”圖書。其中《吳冠中全集》目前已被新加坡吳冠中藝術館洽購該書的東南亞英文版權。BIBF期間,湖南出版集團與韓國IMPRIMA KOREA出版社簽約,輸出《青瓷》、《書香三千年》等圖書版權;與湯姆森學習出版集團合作,簽訂了《長沙窯》版權輸出合同。集團更積極開拓周邊國家圖書市場,與越南THUONG HUYEN BOOKS 簽訂了《小虎娃兒童文學精品系列》輸出協議。湖南出版集團自成立以來,已從世界各國引進圖書1000余種,打造了中國圖書市場占有率第一的音樂圖書品牌和科普圖書品牌。而作為我國“走出去”工程的重要組成單位,集團也不斷創新文化產業國際化、市場化的機制和途徑,創造了中國出版“走出去”的“湖南模式”。
據介紹,在9月舉辦的莫斯科書展上,湖南出版集團與俄羅斯科學院國際出版控股集團簽約,共同投資成立合資出版機構開拓國際市場。