明修棧道，暗度陳倉

楚（chǔ）漢（hàn）之爭時，兵力強（qiáng）大的項羽自封（fēng）為西楚霸（bà）王，而封先入主關中的劉邦（bāng）為漢王。

當時，劉邦的勢（shì）力比不上項羽強大，他只能先忍（rěn）氣吞（tūn）聲，從關中退（tuì）居漢中，等待機會再與項羽抗衡（kànghéng）。

這時，謀（móu）士張良向劉邦獻策（xiàncè）道：“主公，我們應燒毀（shāohuǐ）棧（zhàn）道，這樣既可以防（fáng）止別人偷襲（tōuxí）我們，又可以迷惑（míhuò）項羽，讓他誤（wù）以為我們已不會再東進關中。”于是，劉邦當即（jí）下令兵士，將通（tōng）往關中的棧道統（tǒng）統燒毀。

項羽聽說后很高興。可是，沒過多久，項羽又聽說：漢軍正在修復（xiūfù）棧道！項羽聽后一愣（lèng），但又一想：修復棧道要幾個月的時間，大可不必如此擔心。他哪里知道，此時的劉邦和韓（hán）信早在暗（àn）地里率（shuài）大軍通過密（mì）道，占領（zhànlǐng）了陳倉（cāng），并一舉攻（gōng）入咸（xián）陽，重新入主關中了。

我來說意思：

明修棧道，暗度陳倉：比喻用假（jiǎ）象迷惑對方以達到某種目的。棧道：古代在山崖（yá）上用木材架（jià）起來的道路。