韓 永
想在當(dāng)時(shí)“文化的沙漠”里種出時(shí)尚,一方面需要一個(gè)布道者,另一方面需要一個(gè)冒險(xiǎn)者,而皮爾?卡丹將兩者結(jié)合了起來(lái)

一個(gè)老外身穿毛料大衣,手叉在兜里,氣宇軒昂地走在北京的大街上,吸引了周?chē)腥说哪抗狻W笄胺揭粋€(gè)身穿黑色棉襖、黑色棉褲和黑色棉鞋的老人忍不住偷偷往回看,其皺巴巴的帽子和磨得明晃晃的對(duì)襟棉襖與老外的時(shí)尚穿著形成了鮮明的對(duì)比。
這是1978年皮爾?卡丹第一次來(lái)中國(guó)時(shí)留下的照片。這位世界時(shí)裝設(shè)計(jì)大師兼商人當(dāng)時(shí)腦子里涌動(dòng)著一個(gè)大膽得近乎妄想的念頭:怎樣讓代表著時(shí)尚的卡丹服裝,打開(kāi)這個(gè)廣袤而封閉的市場(chǎng)?
說(shuō)皮爾?卡丹這個(gè)想法近乎妄想,是因?yàn)樗?dāng)時(shí)要面臨的現(xiàn)實(shí)是:在過(guò)去的二三十年內(nèi),中國(guó)一直將時(shí)尚視為資產(chǎn)階級(jí)的生活方式而予以批判。如今中國(guó)的國(guó)門(mén)雖然已經(jīng)徐徐打開(kāi),但代表著中國(guó)服裝的主流色調(diào)仍然是藍(lán)、綠、黑,人們對(duì)五彩繽紛的世界依然保持著刻意的警惕。
盡管如此,這個(gè)對(duì)東西方差異性文化非常著迷的“永遠(yuǎn)的冒險(xiǎn)者”邁出了第一步,從此開(kāi)始書(shū)寫(xiě)數(shù)十年的市場(chǎng)傳奇,也揭開(kāi)了塵封已久的中國(guó)時(shí)尚的“蓋頭”。
模特襲來(lái)
1979年4月,北京的春天乍暖還寒。新華社記者李安定接到外貿(mào)部門(mén)通知,說(shuō)法國(guó)服裝設(shè)計(jì)大師皮爾?卡丹應(yīng)邀首次訪華,將在北京民族文化宮舉辦一場(chǎng)服裝觀摩會(huì)。“觀摩會(huì)”是那個(gè)年代的特有名詞,其典型特征有三:一是對(duì)觀看人員進(jìn)行審查;二是一律對(duì)號(hào)入座,記錄姓名;三是入場(chǎng)券不能轉(zhuǎn)讓。民族文化宮的這次觀摩會(huì),僅限于外貿(mào)界與服裝界的官員和技術(shù)人員參與。
在一個(gè)臨時(shí)搭起的T型臺(tái)上,皮爾?卡丹帶來(lái)的8個(gè)法國(guó)模特和4個(gè)日本模特,在流行音樂(lè)的伴奏下扭胯擺臀邁起了貓步。李安定至今記得,那些身著聳肩衣裙、神態(tài)放松的高挑美女,與臺(tái)下穿著藍(lán)灰制服、屏住呼吸的觀眾形成了強(qiáng)烈的對(duì)比。
1979年初的中國(guó),中共十一屆三中全會(huì)余音未了,“以經(jīng)濟(jì)建設(shè)為中心”大幕開(kāi)啟。1979年4月9日,國(guó)務(wù)院批轉(zhuǎn)輕工業(yè)部《關(guān)于輕工業(yè)工作著重點(diǎn)轉(zhuǎn)移問(wèn)題的報(bào)告》,提出要加快發(fā)展“投資少,見(jiàn)效快,積累多,換匯率高”的輕工業(yè),在輕工業(yè)部當(dāng)時(shí)列出的七種換匯額在1億美元以上的重點(diǎn)產(chǎn)品中,服裝行業(yè)名列前茅。
后來(lái)成為中國(guó)第一批時(shí)裝模特的尚曉梅向本刊透露,皮爾?卡丹的很多時(shí)裝秀,都是沿用“卡丹的設(shè)計(jì)、中國(guó)的面料”,這種搭配能夠部分解釋中國(guó)政府對(duì)聞所未聞的服裝表演的寬容態(tài)度,因?yàn)槊麚P(yáng)世界的皮爾?卡丹無(wú)疑是中國(guó)服裝走出去的最好噱頭。
然而此刻國(guó)人顯然還無(wú)法從容應(yīng)對(duì)皮爾?卡丹所帶來(lái)的視覺(jué)沖擊。李安定后來(lái)撰文這樣描述觀摩會(huì)現(xiàn)場(chǎng)的一個(gè)細(xì)節(jié):當(dāng)一個(gè)金發(fā)美女面對(duì)觀眾停住腳步,突然興之所至地敞開(kāi)對(duì)襟衣裙時(shí),臺(tái)下的人們竟像一股巨浪打來(lái),身子齊刷刷向后倒去。
還有一個(gè)“更衣室的故事”被廣泛用來(lái)描述中西方之間的文化沖突:因?yàn)槟L赜心杏信蟹降墓ぷ魅藛T好心地在更衣室中間拉上了一塊簾子,以避免由于“男女授受不親”可能帶來(lái)的尷尬。沒(méi)想到,這個(gè)“好心的簾子”竟然被卡丹先生一把扯下,理由是“服裝設(shè)計(jì)師要像外科醫(yī)生一樣了解自己模特的形體”;而在中方人員看來(lái),這種不分場(chǎng)合的“了解”很容易“出問(wèn)題”。這個(gè)故事后來(lái)在皮爾?卡丹今天的駐華首席代表方方和副首席代表張瑋那兒得到了證實(shí)。
服裝表演最終沒(méi)有出現(xiàn)中方人員擔(dān)心的“問(wèn)題”,關(guān)于服裝表演的第一次報(bào)道卻出了問(wèn)題。就在李安定據(jù)理力爭(zhēng)要就這次表演發(fā)一篇簡(jiǎn)短的消息時(shí),《參考消息》刊登了一篇香港報(bào)紙的評(píng)論,大意是國(guó)人連衣服都穿不上,還看什么時(shí)裝表演。這雖是一篇“左”味十足的“外轉(zhuǎn)內(nèi)”文章,傳遞的卻是有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)對(duì)時(shí)裝表演和模特的不容,有關(guān)此次表演的消息只好就此擱置。在隨后的上海之行中,皮爾?卡丹感受到了這種驟然冷卻的空氣,不僅接待規(guī)格降低,接待人員冷淡,表演的場(chǎng)次和觀眾人數(shù)也都大打折扣。
在當(dāng)時(shí),官方的這種態(tài)度有著深厚的民間基礎(chǔ)。1979年3月30日的《北京日?qǐng)?bào)》第三版,刊登了兩封青年工人的來(lái)信,從信中對(duì)于少數(shù)“異類(lèi)”穿著和發(fā)型的批判中,大體上可以感受到強(qiáng)大的“民間呼聲”。第一封信的標(biāo)題為“不應(yīng)該在穿著上浪費(fèi)時(shí)間”,信中首先列舉了一種現(xiàn)象:“有一部分青年穿起大喇叭褲子、奇形怪狀的服裝,過(guò)分地追求打扮,把很大的精力放在衣著上”,接著他表明觀點(diǎn):“這很不應(yīng)該。”給出的理由有兩個(gè):一是,“這種打扮并不美”;二是,“我們每一個(gè)有志氣的青年都應(yīng)當(dāng)把主要精力放在工作和學(xué)習(xí)上,為實(shí)現(xiàn)四個(gè)現(xiàn)代化而獻(xiàn)身。”信的最后提出建議“希望服裝店以后不要賣(mài)喇叭褲了”。而在另一封批判青年留長(zhǎng)發(fā)的信中,將這種行為定性為“思想頹廢、意志消沉”,希望報(bào)社對(duì)其宣傳教育,使其樹(shù)立起“正確的審美觀”。
選角沖突
被撕開(kāi)一條口子的時(shí)裝表演雖然遮遮掩掩,卻已像當(dāng)時(shí)的改革開(kāi)放政策一樣,在“試水”中不斷尋求突破。
繼皮爾?卡丹之后,1980年,日本和美國(guó)的時(shí)裝表演隊(duì)相繼來(lái)到中國(guó)最時(shí)尚的城市上海進(jìn)行表演。
1980年,國(guó)務(wù)院出臺(tái)了對(duì)輕紡工業(yè)的“六個(gè)優(yōu)先”政策,分別為原材料、燃料、電力供應(yīng)優(yōu)先;挖潛、革新、改造的措施優(yōu)先;基本建設(shè)優(yōu)先;銀行貸款優(yōu)先;外匯和引進(jìn)技術(shù)優(yōu)先;交通運(yùn)輸優(yōu)先。作為輕紡工業(yè)的龍頭老大,服裝行業(yè)所受的優(yōu)惠首當(dāng)其沖。
在見(jiàn)識(shí)了幾場(chǎng)外國(guó)的時(shí)裝秀之后,上海服裝總公司決定成立自己的時(shí)裝表演隊(duì)。1980年11月,在該公司從事新品種開(kāi)發(fā)工作的徐文淵受領(lǐng)了此項(xiàng)任務(wù)。
上海時(shí)裝表演隊(duì)的隊(duì)員挑選開(kāi)始都是在服裝行業(yè)內(nèi)部進(jìn)行。在兩個(gè)月的時(shí)間里,徐文淵走訪了60多家服裝工廠,在3萬(wàn)多名服裝工人中進(jìn)行挑選。
在北京,宋懷桂也在做著同樣的工作,以便為皮爾?卡丹將于1981年10月份在北京飯店舉行的首次面向公眾的服裝表演做準(zhǔn)備。這位建國(guó)后首位涉外婚姻的當(dāng)事人對(duì)西方文化在中國(guó)的傳播起到了舉足輕重的作用,她一手操辦的馬克西姆餐廳1983年在中國(guó)開(kāi)業(yè),成為中國(guó)第一家中外合資的餐廳和中西方文化交流的平臺(tái),她是皮爾?卡丹在中國(guó)的一系列傳奇的參與者和實(shí)施者,但在1981年,她面臨的首個(gè)難題,就是找模特。
與徐文淵不同,宋懷桂沒(méi)有官方背景,不可能借助某個(gè)行業(yè)的資源,當(dāng)時(shí)的選角過(guò)程聽(tīng)起來(lái)像是“街頭運(yùn)動(dòng)”:看到有個(gè)漂亮的姑娘或者小伙,就過(guò)去跟人說(shuō),先把自己介紹一番,再把模特行業(yè)介紹一番,最后問(wèn)人家愿不愿來(lái)試試,得到的回答往往是要回去先問(wèn)問(wèn)父母。
也有通過(guò)演藝組織或者各種活動(dòng)找的,在這方面宋懷桂被形容為“神通廣大”,第一批模特中的貢海斌和尚曉梅都是這樣進(jìn)入宋懷桂“法眼”的。
貢海斌原為北京一染坊工人,因?yàn)槟硬诲e(cuò)被北京電影制片廠相中,宋懷桂找上門(mén)來(lái)的時(shí)候,他正和張鐵林、方舒一起拍戲,于是一起“試鏡”,被評(píng)價(jià)不錯(cuò)。張和方對(duì)前途未卜的模特職業(yè)興趣不大,而對(duì)衣服別有感情的貢海斌卻決定留下來(lái)。
決心雖下,周?chē)沫h(huán)境卻不容。雖說(shuō)貢海斌出身布藝家庭,父親做布匹生意,母親是裁縫,但他們依然強(qiáng)烈反對(duì)貢海斌的這個(gè)決定,反對(duì)的理由有二:一、放著好好的電影不拍,做什么模特;二、在他們看來(lái),模特就是脫光了讓人畫(huà)的,是個(gè)“下賤的職業(yè)”。后一種理解成為當(dāng)時(shí)對(duì)服裝模特的一個(gè)普遍的誤讀。
單位的態(tài)度則更為鮮明,他被直接從市里調(diào)到郊區(qū)的藍(lán)靛廠去搬磚。在80年代初,藍(lán)靛廠還是北京的“荒蠻之地”,去那兒工作的人幾乎都有一個(gè)特殊的理由:他們需要“繼續(xù)改造”。
尚曉梅則遇到了軍人父親的強(qiáng)烈反對(duì),他不想因?yàn)橛袀€(gè)做模特的女兒而遭受周?chē)说闹钢更c(diǎn)點(diǎn)。單位的領(lǐng)導(dǎo)也多次找她談話,下定了決心的她后來(lái)干脆把檔案從原單位調(diào)了出來(lái)。好在她有個(gè)在時(shí)尚方面比較開(kāi)明的母親,這位當(dāng)時(shí)的北京電影制片廠的化妝師鼓勵(lì)女兒去試試。
在模特隊(duì)里年齡最小的石凱則遭遇了最為強(qiáng)大的阻力。據(jù)貢海斌和尚曉梅回憶,石凱有個(gè)做工程師的父親,每逢排練必然到場(chǎng),千方百計(jì)要把女兒拉回去,并且放下話來(lái)“如果你敢登臺(tái)表演,就打斷你的腿”。但石凱最終留了下來(lái),并成為法國(guó)皮爾?卡丹公司的簽約模特,被貢海斌稱為“中國(guó)第一個(gè)真正的名模”。
徐文淵在上海與宋懷桂感受相同,他要招入的很多女孩的父母都找到徐的單位,反復(fù)強(qiáng)調(diào)“我們的孩子不能干這一行”,“干了以后就學(xué)壞了”。為了解釋這不是一個(gè)“學(xué)壞”的職業(yè),徐文淵費(fèi)盡口舌。
由于家里和單位的反對(duì),一些人離開(kāi)了這個(gè)舞臺(tái),記者在采訪中經(jīng)常能聽(tīng)到對(duì)此的惋惜。
而留下來(lái)的人則有一個(gè)共同的特點(diǎn),他們對(duì)漂亮的時(shí)裝有一種“骨子里的喜愛(ài)”。貢海斌的工作在別人看來(lái)意思不大,他自己卻陶醉其中,經(jīng)常收斂一些同學(xué)的衣服,把它們從淺藍(lán)染成深藍(lán),這種由于顏色的變化而產(chǎn)生的美感帶給他很大的心理滿足。
這種對(duì)于美的發(fā)自內(nèi)心的向往在特殊的社會(huì)背景下被包裹起來(lái),一旦遇到了合適的催化劑,就會(huì)情不自禁地噴薄而出。
“流氓”卡丹
北京的模特表演隊(duì)最終挑選出來(lái)的一二十人,幾乎全部來(lái)自基層。據(jù)貢海斌介紹,有賣(mài)蔬菜的、織地毯的、打毛衣的、賣(mài)水果的、賣(mài)油條的,還有紡織女工。這些人每天晚上集中在一起,接受來(lái)自巴黎的兩位專業(yè)教練的指導(dǎo)。由于很多人對(duì)家人和單位隱瞞了真相,只好用請(qǐng)事假或者病假的辦法保證訓(xùn)練。
1981年10月,經(jīng)過(guò)幾個(gè)月專業(yè)訓(xùn)練后,文革后中國(guó)第一批模特就要在北京飯店登臺(tái)表演了。
貢海斌卻有些心情忐忑,除了第一次登臺(tái)的緊張因素外,還有一個(gè)“難以言說(shuō)”的擔(dān)心。包括貢海斌在內(nèi)的所有模特事先已經(jīng)被告知:由于考慮到模特們?cè)械姆b——包括乳罩、底褲——可能會(huì)破壞卡丹服裝的線條與美感,因而皮爾?卡丹要求,在換穿卡丹服裝之前,要把原來(lái)的衣服全部脫光,這就意味著后臺(tái)的更衣室不僅是如前所說(shuō)的“互通有無(wú)”,而且是“裸體相對(duì)”。這是任何一個(gè)即便聯(lián)想能力匱乏的人也會(huì)想到的場(chǎng)景,其可能產(chǎn)生的后果在當(dāng)時(shí)的語(yǔ)境下簡(jiǎn)直不敢想象。
據(jù)貢海斌透露,現(xiàn)場(chǎng)剛開(kāi)始的情形印證了很多人此前的擔(dān)心,很多女孩剛開(kāi)始“就那樣抱著,不敢動(dòng)”,僵在那兒。但是,后場(chǎng)只有幾分鐘的換衣時(shí)間,“不敢動(dòng)也不行”,忙起來(lái)以后,貢海斌發(fā)現(xiàn),后果并不像他原來(lái)想象的那樣可怕,大家各忙各的,緊湊而自然。但是事前事后想起來(lái),仍然覺(jué)得“非常可怕”。
模特們?cè)?jīng)就此事進(jìn)行過(guò)討論,女孩們猜測(cè)卡丹先生是不是“有流氓傾向”,但他本人又不到更衣室來(lái),似乎又不能成立。今天的貢海斌對(duì)記者說(shuō),這是他們當(dāng)時(shí)真實(shí)的思想狀態(tài)。
穿上卡丹服裝的貢海斌立馬感覺(jué)“換了天地”,“長(zhǎng)了那么大,從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)這么漂亮的服裝,太漂亮了!”帶著這樣的感覺(jué),貢海斌走上了T臺(tái)。
這次表演說(shuō)是對(duì)公眾開(kāi)放,但到場(chǎng)的大部分仍為業(yè)內(nèi)人士,官員和各地絲綢公司的老總占了很大比例,現(xiàn)場(chǎng)的安全檢查非常嚴(yán)格,保安人員滲透到包括后臺(tái)在內(nèi)的所有角落。
表演取得了超乎尋常的成功。“中國(guó)舉辦時(shí)裝表演”的消息第二天占據(jù)了很多國(guó)際媒體的頭條位置。貢海斌自稱由于當(dāng)天的表現(xiàn)“還可以”,他個(gè)人的照片也漂洋過(guò)海上了外國(guó)報(bào)紙。值得一提的是,這場(chǎng)表演吸引了海外幾十家媒體到場(chǎng),與幾無(wú)到場(chǎng)的國(guó)內(nèi)媒體形成了耐人尋味的對(duì)比。
皮爾?卡丹在中國(guó)的第一支模特隊(duì)隨后宣告成立。據(jù)貢海斌回憶,他們隨后又在北京周邊的內(nèi)蒙古、河北進(jìn)行了一些表演,審批程序倒不是特別復(fù)雜,只是主管部門(mén)的“叮囑”讓他印象深刻:“要注意作風(fēng)問(wèn)題。”
一馬平川
1982年,在北京市紡織局產(chǎn)品設(shè)計(jì)開(kāi)發(fā)室工作的張艦,代表官方開(kāi)始與皮爾?卡丹合作,這種合作更多地帶有學(xué)習(xí)的性質(zhì),“覺(jué)得卡丹的模式比較好”。
在上海舉辦了多場(chǎng)服裝表演頗受好評(píng)后,1983年4月,徐文淵將上海時(shí)裝表演隊(duì)帶到了北京,在由輕工業(yè)部主辦的五省市服裝鞋帽展銷(xiāo)會(huì)上做開(kāi)場(chǎng)表演。14名模特在75分鐘的表演中,向800多名觀眾,展示了185套服裝。展示的服裝都有標(biāo)號(hào),觀眾可以按號(hào)現(xiàn)場(chǎng)購(gòu)買(mǎi)。隨行的一位模特回憶當(dāng)時(shí)的情景說(shuō):“一下子就瘋掉了,第一天就賣(mài)到脫銷(xiāo),然后打電話讓上海趕快運(yùn)服裝過(guò)來(lái)。”
不過(guò),對(duì)媒體的采訪還是小心謹(jǐn)慎。李安定前去采訪,被擋駕,說(shuō)是否接受采訪還要向上級(jí)請(qǐng)示。隨后,上海時(shí)裝表演隊(duì)指派一位藝術(shù)指導(dǎo)接受采訪,這位舞蹈演員出身的藝術(shù)指導(dǎo)給李安定留下的最為深刻的印象,就是她堅(jiān)持用“表演員”來(lái)稱呼她們,而不是西方色彩濃厚的“模特”。
李安定后來(lái)回憶說(shuō),他用“和這位藝術(shù)指導(dǎo)一樣的謹(jǐn)慎和低調(diào)”,寫(xiě)了一條消息。文中特別提到,表演“以中國(guó)民間舞蹈的步法為主,汲取國(guó)外服裝表演的某些長(zhǎng)處,創(chuàng)造出具有中國(guó)特色的莊重、大方、健康、優(yōu)美的表演方法。”靠這樣的“中國(guó)特色”,這條首次宣布中國(guó)有了公開(kāi)時(shí)裝表演的新聞在新華社順利發(fā)出,并被國(guó)內(nèi)外媒體廣為采用。
幾天后,上海時(shí)裝表演隊(duì)接到中南海的邀請(qǐng),去進(jìn)行匯報(bào)演出。13位黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人觀看了演出。至此,時(shí)裝表演在中國(guó)獲得最高層的首肯。
有了這一“通行證”,時(shí)裝表演在各地開(kāi)始雨后春筍般地生長(zhǎng),各地的時(shí)裝表演隊(duì)紛紛成立。尚曉梅1983年在北京大華百貨公司名下組建“大華時(shí)裝表演隊(duì)”,據(jù)她介紹,“生意相當(dāng)不錯(cuò)”,曾經(jīng)連著3個(gè)月,走了16個(gè)省、市進(jìn)行表演。北京市紡織局的張艦則于1984年年初申請(qǐng)組建系統(tǒng)內(nèi)的時(shí)裝表演隊(duì)。
這時(shí)的中國(guó),經(jīng)過(guò)了幾年改革開(kāi)放的沉淀后,民眾的情緒已日漸高漲,中央領(lǐng)導(dǎo)也順勢(shì)提出“要改善人民的衣著”,提倡“服裝要多樣化”,各地的服裝展覽會(huì)此起彼伏,新的公司也在被稱為“公司元年”的1984年紛紛成立,時(shí)裝表演則成為成立儀式上的保留節(jié)目。
此后的服裝表演在中國(guó)的發(fā)展可謂順風(fēng)順?biāo)?/p>
1985年,在可容納萬(wàn)名以上觀眾的北京工人體育場(chǎng)和上海文化宮,以“觀摩會(huì)”形式撬開(kāi)中國(guó)時(shí)尚一角的皮爾?卡丹開(kāi)始大張旗鼓地舉辦服裝表演會(huì),同年又將中國(guó)的12名模特帶到巴黎參加表演,在國(guó)際上引起了很大轟動(dòng);
1986年,央視舉辦“春秋時(shí)裝大獎(jiǎng)賽”,貢海斌評(píng)價(jià)該活動(dòng)在當(dāng)時(shí)“很大膽”;
1988年,皮爾?卡丹與意大利著名時(shí)裝生產(chǎn)廠家GFT合作,在天津開(kāi)設(shè)西服生產(chǎn)廠,皮爾?卡丹服裝開(kāi)始了對(duì)中國(guó)頂端消費(fèi)群體長(zhǎng)達(dá)數(shù)年的銷(xiāo)售壟斷;
1989年,中國(guó)首屆時(shí)裝模特表演藝術(shù)大賽在廣州舉行。當(dāng)時(shí)的報(bào)道這樣寫(xiě)道:目前,時(shí)裝模特已經(jīng)成為我國(guó)青年人十分向往的職業(yè),時(shí)裝表演是我國(guó)服裝業(yè)引導(dǎo)消費(fèi)、發(fā)布流行趨勢(shì)的一個(gè)必不可少的手段。