論焦循《孟子正義》的注釋方法和精神特色

摘 要：清儒焦循的《孟子正義》不僅對經典和古注都作出了合理詳明的考證和解釋，而且蘊涵著焦循本人的價值判斷和富有想象力的理解。從詮釋學角度說，焦循不僅“設身處地”地重構了作者的思想，而且做到了“比作者更好地理解文本”。這得益于焦疏的博采精收、善于折衷，更反映了揚州學派博通善于發明的學風。本文重點探討焦疏的注釋方法及內在精神特色，并藉以發掘中國傳統經典注疏體式的深沉意義和方法論上的貢獻。

關鍵詞：焦循；《孟子正義》；體例；精神；詮釋學

中圖分類號：B222．5

文獻標識碼：A

文章編號：1004—7387(2007)01—0070—04