報復

[譯文]

①媽媽，小狗把我的牛奶給喝光了。

②我一定要教訓它。

③不用了，媽媽。

④我也喝光了它盤子里的牛奶啦。

[注釋]

drink意為“喝，飲”，在英語中表示“喝”的說法卻不盡相同：“喝茶（酒、牛奶、咖啡等）”用drink tea（wine，milk，coffee etc.）；“喝湯”用eat soup；“喝藥”用take medicine，要注意區別。