嗨！發瑞那

你在學校里難免會碰見一些糟心的事情，比如現在，我正陷進一個無比恐怖讓人心驚膽戰毛骨悚然的夢中，我夢見自己在考英語!后來我就被嚇醒了．醒來后發現果然在考英語。看看旁邊的李戈，他也在抓耳撓腮郁悶不止：人無完人，新生代數學小天王也有感到吃力的科目。

“你說，我怎么能在考英語的時候睡著呢?”考完試的時候我問李戈。

李戈嚴肅地看著我：“你很害怕英語考試對不對?”

“對。”

“你知道一種叫做負鼠的動物嗎?它遇到驚嚇的時候就會假死，我估計跟你遇到英語考試會睡著是一個道理。”

但讓人想假死的事情還在后面。英語老師一邊整理收好的卷子，一邊說：

“同學們，下周有一個國際中學生交流活動，到時候會有三十個外國高中生來我們學校與大家進行交流。你們班主任告訴我下禮拜是你們班值周，接待任務分配給你們班了，她委托我這個禮拜每天下午的自習課來幫你們練習口語，今天下午就開始。”

班里炸開了鍋。我和李戈面面相覷，令人發指啊，你們這些國際友人不老實在家待著Good good study day dayup，沒事跑出來瞎交流什么?

李戈看著我，很久很久，憋出一句中國英語：“發瑞那(foreigner)要來了。”

我看著窗外，覺得無比惆悵。

當天下午，英語老師讓我們以桌為組進行自由練習。班里亂成一鍋粥，英語老師也聽不清大家說什么，反正每個人的嘴都張著，她也挺滿意。突然，班里冒出一個女生尖利的聲音：“不對，還是RAIN帥一點!裴勇俊一點都不帥!”

英語老師臉都綠了：“女同學們討論男明星請用英文。另外，不要再吃零食了，我們這里不是茶話會，聊天的都給我出去!”

我和李戈沒有在聊天，眾所周知，兩個男人之間沒有那么多廢話，我們都有很重要的事情做：比如發呆比如睡覺。我在睡覺，李戈在看著他的英語課本發呆。英語老師下令不許聊天，頓時，全班都安靜了，看來，大家都將此課當成了漢語口語練習課。

英語老師尷尬至極，她把書使勁兒扳了扳：“既然是這樣，那我幫你們練習。最后一排的兩個人，你們從一開始就低著頭，來做個對話。”

明顯，她在針對我和李戈，我就是在這個時候被李戈推醒，像一棵寒風中戰栗的樹一樣抖抖地站起來的：我這輩子最害怕老師提問我，又以英語為甚。

“國際交流的學生來了，你們初次見面，李戈，你該跟他說什么?”

我恨英語老師!咱黃皮膚黑眼睛一口標準普通話哪一點像外國人，憑什么讓我當那個“發瑞那”?關鍵是……總不會有口語跟我一樣差的發瑞那吧!

“Hello．nice tO meet you．Myname is Li Ge．And what’s yourname?”

“Oh．nice to meet you，too．Myname is Shi Mingliang．And……”我“and”半天，英語老師滿心期許地看著我，我終于來了靈感：“And．how doyou do?”

英語老師差點被我氣炸了：“你還真啰嗦。”

李戈不理她，像抓住救命稻草一樣繼續往下說：“Fine，thank you，andyou?”

我瘋，他又把包袱拋給我了，我想了半天，最后說：“oh，you’rehandsome．”

李戈被我突然冒出來的這么一句給弄蒙了，他不確定地說：“Oh，you’re beautiful.”

全班崩潰。

雖然，我和李戈的英語都糟糕至極，但學校的國際交流活動并不因此就延期改天，它還是如期而至。那天，天灰蒙蒙的，大有風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還的悲壯。國際友人的大巴緩緩駛入學校大門，我想我是不是該先去個廁所，班主任急匆匆地走過來看見我：“正好，你去團委領一下咱們班的流動紅旗。”等我磨蹭了半天回來，外國友人已經消失得無影無蹤，我很開心地回班里做自習去了。

全班的人都回來了，李戈一個人笑得很燦爛，從嘴角直笑到耳朵眼。班主任進來問今天的接待工作有沒有收獲。

“非常愉快。”李戈大聲回答。

“哦?你說說看。”

“外國朋友向我介紹了自己的生活，去旅行的一些地方，我們發現我們有共同喜歡的電影和樂隊，我們都喜歡動物但是因為害怕自己沒耐心而不敢飼養。我們還討論了一些敏感問題比如，政治，軍事。”

我越聽越不像話了：李戈，你的英語好得足夠你完成這些對話嗎?談些花花草草貓貓狗狗也就算了，談政治軍事，你知道“politics”怎么拼嗎你?

李戈坐下的時候，我嚴肅地問他：“你跟外國朋友聊得很開心?”

“對。”李戈言簡意賅。

“你的外國朋友叫什么?”

“細野良子。”李戈輕描淡寫地說。

“哦。”我轉身繼續自習。

等等，我怎么覺得有點不對呢?細野良子好像是個日本名字，國際交流的不都是英語當母語的人啊?

“日本人也是發瑞那好不好。”李戈還想蒼白地狡辯。

“她英語怎么樣?”

李戈看著我，最后嘆了一口氣：“還不如我，我們是用寫的，大家都認識漢字所以還很順利。不過我覺得語言本來就是個工具，能明白彼此的意思就好了。嗯，那個日本姑娘長得還挺可愛的，對了，還有幾個新加坡美女，直接就用漢語跟我們交流。”

我頓時覺得一口淤血涌上來，重重給了李戈一拳：“那你不回來叫我!”

李戈把頭低下繼續做讓他神魂顛倒的數學題，然后很詩意地說出了他那句著名的口頭禪：“I forgive you，who let your name is Shining Shi?”

從此以后，我就有了一個新的英文名字：Shining Shi。

編輯／淘淘