中央電視臺２００６年春節聯歡晚會文字差錯一覽

1．節目名：跟著媳婦當保姆

差錯：妻子應聘，丈夫搗亂。妻子：“你瞎攪合什么呀!”

說明：別字。“攪合”應為“攪和”。

2．節目名：招聘

差錯：老板：“這個字從書法的角度來說，它是一個什么體?”

說明：知識差錯。黑體是印刷體，不是書法體。

3．節目名：招聘

差錯：一號應聘者把老板嚇了一跳。老板：“哎喲伙計，你打個招乎吧!”

說明：別字。“招乎”應為“招呼”。

4．節目名：太空錄像說明詞

差錯：“此段錄像為航天員費俊龍、聶海勝在神州六號遨游太空之際……”

說明：別字。“神州”應為“神舟”。

5．節目名：“打工”幼兒園

差錯：寫字板：“白毛浮綠水，紅掌撥青波。”

說明：別字。“青波”應為“清波”。

6．節目名：大熊貓乳名評選五進二時串聯詞

差錯：“其中一等獎10名，獎品是2008年北京奧運會開幕式入場券(juan)……”

說明：讀音差錯。“券”應讀作“quan”。

7．節目名：實誠人

差錯：石成仁：“我嫂子坐我旁邊你還不放心呀?”小寶子：“那到不是。”

說明：別字。“到”應為“倒”。

8．節目名：賀年榜

差錯：“中國駐湯加、葡萄牙……開普敦……利比亞等國大使館”

說明：知識差錯。“開普敦”是南非一城市，不是國家。

9．節目名：百家姓

差錯：“骨血里淌的都是黃河長江”

說明：“骨血”多指子女等后代，不指血管、血脈。