
格拉斯在回憶錄《剝開洋蔥》中一步步剖析自己,痛苦而堅(jiān)定地向最隱秘的記憶挖掘。在回憶錄的朗讀會上,指責(zé)派和同情派紛紛到場。朗讀會最后的討論不再只是針對格拉斯本人,而是回歸到歷史反思的大語境中。
德國作家、諾貝爾文學(xué)獎得主君特·格拉斯已年近八旬,文化界和出版界已不指望他能再寫出驚世駭俗之作。2002年,著名記者米歇爾·于克斯為他作傳《公民格拉斯》,力圖概括他的生活、文學(xué)創(chuàng)作和政治活動,頗有準(zhǔn)備蓋棺定論的味道。誰知格拉斯在最近出版的回憶錄《剝開洋蔥》中,突然公開了一些鮮為人知的經(jīng)歷,一時(shí)間,在歐洲乃至世界掀起軒然大波。
選擇了剝“洋蔥”
格拉斯在這本回憶錄中回顧了他青少年時(shí)期的經(jīng)歷。講述的起點(diǎn)是第二次世界大戰(zhàn)開始之時(shí),格托斯的誕生地但澤市(現(xiàn)屬波蘭)首當(dāng)其害,外部世界的陰影第一次侵入格拉斯12歲的心靈,這標(biāo)志著他童年時(shí)代的結(jié)束。此后的格拉斯和許多同齡人一樣,還未結(jié)束高中學(xué)業(yè)就親所炮火,在戰(zhàn)爭中死里逃生。戰(zhàn)后他被關(guān)入美軍戰(zhàn)俘營,接受民主教育。獲釋后他備受饑餓和流離之苦,為謀生曾當(dāng)過礦工和石匠。上世紀(jì)50年代,聯(lián)邦德國經(jīng)濟(jì)騰飛,青年格拉斯并沒有急于追求物質(zhì)享受,而是立志實(shí)現(xiàn)少年時(shí)的夢想——成為一名藝術(shù)家。他在杜塞爾多夫和柏林的藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)雕塑,并創(chuàng)作了詩歌和戲劇。和他的第一個(gè)妻子安娜在巴黎生活期間,格拉斯開始撰寫第一部長篇小說《鐵皮鼓》,并幾易其稿。……