臺灣本土童書作家出書機會大增

臺灣的兒童文學作家一向受文壇冷落，不像一般作家享有崇高的名譽。但現在，他們似乎要轉運了。

去年10月，一向以雜志聞名的天下雜志成立童書出版部，由曾經擔任《天下雜志》記者的何琦瑜出任總編輯，第一套書《我的感覺》系列（7冊），累積至今已創下銷售2萬套的成績。今年初，天下雜志又推出作家哲也、林世仁合著的《字的童話》系列（7冊），目前也累積銷售了10萬冊，天下雜志轉型經營童書成功。

推出《字的童話》之后，天下雜志又持續出版嚴淑女、張友漁、岑澎維、童嘉、唐唐等作家的作品，暑假期間還由總編輯領軍，帶著作家四處舉辦演講，并宣傳閱讀對孩子的正面影響。沖勁十足的天下雜志年底還將繼續推出上述作家的新作，一時之間，本土作家出書機會大增。

坊間的兒童書一向以翻譯書為主，因為買版權比培養本土作家容易。而少量的本土作品又因為出版社必須打進校園以求生存，因此書籍的編排、插畫或搭配學習單的設計，均刻意符合教育體制里低價具教學價值的要求，童書的整體水平因此停滯不前。除了賴馬、陳致元等繪本作家的作品漸受重視外，其他原創作者出書機會較少，也難有發揮空間。

但近兩年來，許多原本經營成人書的出版社，如天下遠見、臺灣商務等也開始涉足童書，明顯改變了童書出版的市場狀態。資深出版人蘇拾平說，近幾年出版社開始開拓具娛樂、趣味、休閑功能的童書，這些書以書店銷售為主，編輯、印制較為精致，極能吸引小讀者。而天下雜志大量且集中出版臺灣本土作家的作品，則是童書生態丕變的第二波，后續的影響頗值得觀察。

十余年前便以《最快樂的歌》一書展現創作才華的哲也說，在臺灣，像他這樣專心從事童書創作的人，收入很不穩定，根本無法養活自己，所以，當出版社通知他《字的童話》已賣了超過10萬本時，他覺得簡直像做夢。而他的新書《晴空小侍郎》，出版前便由天下雜志洽談在《國語日報》連載，出書時間也是精心挑選，出書后刊登大幅廣告，說服書店推薦等，精心的策劃營銷前后配合，達到一般出版社行銷重點書的規模，也讓他十分感動。

原先很辛苦，現在頗幸福。同樣專職從事童書創作的林世仁說，從前稿子交給出版社，很久都沒消息，如今新的出版社積極拉稿，出版速度也很快，雖然稿費并不是特別優厚，但這對作家而言已是一大鼓勵。而天下雜志安排一場場作家和小讀者的會面，也讓作家有機會解釋自己的創作靈感。哲也認為，透過講故事等方式，他感覺到作品真正進入了小讀者的內心，讓他非常快樂。

然而，新加入市場戰局的出版社以拉攏作者群及推出龐大的出書量，短時間內或許可達到吸引讀者、建立品牌的效果，但此一景象也很可能經不起市場的考驗。不過繪本作家童嘉表示，對作家而言，這是難得的機會，過去很多評論批評臺灣作家尚待磨練，但如果沒有大膽的出版嘗試，讓作家甚至編輯累積經驗、改進缺失，本土作家恐怕更無法自成一家。

不可否認，傳統的童書出版社長久以來為兒童閱讀打下了一定的基礎，譬如信誼基金出版社創辦信誼幼兒文學獎、天衛文化公司針對教師舉辦閱讀活動、和英出版社甚至舉辦音樂會推薦楊喚的作品等。面對新的競爭對手，天衛總編輯沙永玲期待兒童與青少年圖書的出版環境因有序競爭而得以深耕精進。不過，她留意到售價飆高、文字量減少的問題。過去一本書書價約180元臺幣，現在加入大量插圖，印刷與紙張要求較高，書變薄了，卻賣到270元臺幣。她說，如果讀者普遍能接受，那么過去文字量扎實、賣相略差的平價書很可能日漸被淘汰，這對經濟薄弱的出版社發展不利。

近幾年，臺灣作家的作品在國外的版權交易也大有收獲，陳致元、賴馬都很受美國、歐洲的重視。玉山社創辦人魏淑貞也說，該公司出版郭郁君的《媽媽生我好辛苦》，旋即獲得韓國出版商青睞，“版權金比我們去買國外書的版權金額還要高”。目前，臺灣東方、幼獅、天衛等出版社都已開始規劃本土創作作品的出版工作，這是競爭的結果，也是作家自身努力的結果。至于作品水準是否經得起考驗，對自己土壤里成長的作家，我們當然給予最大的祝福。