美國(guó)人的“經(jīng)濟(jì)原則”

我在美國(guó)加州留學(xué)期間，住在一套兩室一廳的公寓里。我的隔壁住著一位名叫阿布拉姆斯的美國(guó)女孩。阿布拉姆斯笑容燦爛，看上去很友好。我經(jīng)常請(qǐng)她到家里來(lái)吃我做的中國(guó)菜，她一直對(duì)我的手藝贊不絕口。偶爾，趕上阿布拉姆斯休息在家，她也會(huì)做上幾道講究的西餐請(qǐng)我過(guò)去品嘗。一來(lái)二去，我們成了很好的朋友。

臨近圣誕節(jié)的一個(gè)晚上，我逛商店的時(shí)候看見(jiàn)了一件漂亮的禮服。我想，如果在化裝舞會(huì)上穿，一定會(huì)吸引很多羨慕的目光的。于是，我試穿了那件禮服，當(dāng)我從試衣間走出來(lái)的時(shí)候，望著鏡子中的自己，我完全看愣了，實(shí)在太漂亮了!服務(wù)員小姐對(duì)我大加夸贊，并借機(jī)建議我將禮服買(mǎi)下來(lái)。我掏出錢(qián)包點(diǎn)了點(diǎn)里面為數(shù)不多的鈔票，決定先付訂金，回去向阿布拉姆斯借一點(diǎn)兒，再付清總額。

晚上回去，阿布拉姆斯聽(tīng)說(shuō)我為了買(mǎi)禮服而向她借錢(qián)，立即回拒了我，“對(duì)不起，這是你的理財(cái)出現(xiàn)了問(wèn)題，說(shuō)明你的理財(cái)能力不夠好，所以，你應(yīng)該自己負(fù)擔(dān)赤字并引以為戒。”

我絞盡腦汁地想說(shuō)服她，可她卻說(shuō)：“琳達(dá)，買(mǎi)禮服是你的主意，并不是我的主意，你要買(mǎi)禮服，應(yīng)該自己去努力，所以，原則上我不該參與這次買(mǎi)賣(mài)!”看她認(rèn)真的態(tài)度，我不再說(shuō)什么，決定以后和這個(gè)吝嗇的家伙保持距離。第二天，我氣急敗壞地將禮服退回商店，為此白白損失了100美元的訂金。

這之后，我斷絕了與阿布拉姆斯的來(lái)往，直到平安夜那天晚上她按響了我家的門(mén)鈴。她手里拿著一個(gè)大盒子，微笑著對(duì)我說(shuō)：“琳達(dá)，不要生氣，這事關(guān)系到原則問(wèn)題。我認(rèn)為你該做經(jīng)濟(jì)能力允許的決定，而不是由他人承擔(dān)你能力范圍外的責(zé)任。自己的問(wèn)題應(yīng)該自己解決，你說(shuō)對(duì)嗎?這是我用打工賺的錢(qián)給你買(mǎi)的圣誕禮物，你看喜歡嗎?”我開(kāi)始明白阿布拉姆斯只是對(duì)事，并不對(duì)人，望著她那真誠(chéng)的藍(lán)眼睛，我笑了起來(lái)。我們的關(guān)系又重新回到好朋友狀態(tài)。

不久，我的生日到了，那天恰好是周末。公寓里冷冷清清的，我猜想不會(huì)有人記得我的生日了，打算自己做一道美味的菜肴慶祝一下。就在這時(shí)，門(mén)鈴響了，阿布拉姆斯走進(jìn)來(lái)說(shuō)有一家新開(kāi)的印度餐館菜肴很好吃，她打算去嘗嘗看，邀我同往，我見(jiàn)她如此熱情，便跟了去。圣誕過(guò)后，大街上還洋溢著一派喜樂(lè)的氣氛。我們手挽著手，親熱地交談著彼此學(xué)校最近一周發(fā)生的趣聞。

到了餐館，我驚奇地發(fā)現(xiàn)我的另外兩名美國(guó)朋友喬普斯和尼古拉居然早就等在那里了，我興奮得叫了出來(lái)，立即奔上去熱情地?fù)肀麄儭Ｒ粫?huì)兒，阿布拉姆斯像變戲法似的拿出一盒大蛋糕，說(shuō)是她昨天晚上連夜烤的。我一時(shí)激動(dòng)得不知道說(shuō)什么是好，身在異鄉(xiāng)，這三位美國(guó)朋友所帶給我的關(guān)懷溫暖了我那顆孤獨(dú)的心。

我們各自點(diǎn)了自己喜歡吃的菜，等待上餐期間我去了一趟洗手間，回來(lái)的時(shí)候菜已經(jīng)上齊了。我剛坐下，忽然看見(jiàn)阿布拉姆斯、喬普斯和尼古拉每人手里各拿著一張紙，我拿過(guò)喬普斯的那張一看，上面寫(xiě)的是“開(kāi)胃菜4／3份+燒春雞1份+巴辣羊肉1／3份+瑪莎拉咖喱雞1／3份十黑啤4／3杯+印度大蝦炒飯!／3份=55美元”，我一愣，忙向他們?cè)儐?wèn)，今天的菜怎么會(huì)出現(xiàn)1／3和4／3這樣古怪的分法。

阿布拉姆斯向我解釋說(shuō)，這是他們?nèi)齻€(gè)人AA制結(jié)賬的賬單。4／3是我們四個(gè)人都點(diǎn)了的菜肴，比如說(shuō)開(kāi)胃菜。因?yàn)榻裉焓俏业纳眨裕麄內(nèi)齻€(gè)除了為自己那份付款以外，還要分?jǐn)偽夷且环莸馁M(fèi)用。1／3是我一個(gè)人點(diǎn)的菜肴，費(fèi)用也由他們?nèi)齻€(gè)分?jǐn)偂Ｎ夜笮Γ浪卣f(shuō)：“寶貝，何苦那么麻煩，我來(lái)付就好了。”說(shuō)著，迅速掏出錢(qián)包，被阿布拉姆斯一把按住。她說(shuō)：“不，親愛(ài)的，今天你過(guò)生日，我們?nèi)齻€(gè)人已經(jīng)決定為你買(mǎi)單了，這并不麻煩。”一番推讓?zhuān)麄児虉?zhí)己見(jiàn)，我只好服從他們?nèi)齻€(gè)的意志。

回去的路上，我問(wèn)阿布拉姆斯他們?yōu)槭裁聪矚gAA制，她向我解釋道，在她的圈子里，即使是再好的朋友，如果對(duì)方?jīng)]有明確表示“請(qǐng)客”，兩個(gè)人之間的消費(fèi)堅(jiān)決執(zhí)行AA制。如果一群人替一個(gè)人過(guò)生日，就像今天，那么，過(guò)生日的人不必付錢(qián)，其他人照樣要按AA制分?jǐn)傆貌唾M(fèi)用。AA制是為了減輕自己和他人的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)，同時(shí)也為了不給他人造成計(jì)劃外的麻煩。“這是我們的經(jīng)濟(jì)原則。”她微笑著說(shuō)。

編輯 劉麗娜