布什:書到用時才讀
美國總統(tǒng)布什的讀書習慣,往往給人以“臨時抱佛腳”的感覺,所選的書也都具有很強的實用價值。
為了競選總統(tǒng),布什曾研讀了邁倫·曼格內特的成名之作《美夢與惡夢:60年代留給社會下層的遺產》。他著名的“有同情心的保守主義”這一施政綱領即來源于此書。他當選總統(tǒng)后曾表示,這本書是“排在《圣經(jīng)》之后的最為重要的著作”。
2001年3月,布什在戴維營度周末時抽空看了一本名為《東進韃靼大地》的書。這是一本有關從羅馬尼亞和保加利亞到里海海岸一帶政經(jīng)形勢的游記。布什認為,該書中的諸多論點與他本人的世界觀頗為吻合。他的“邪惡軸心論”,一部分是受到了這本書的影響。
2002年9月,為了準備對伊拉克動武,布什曾苦讀新保守主義強硬派學者科恩的著作《最高統(tǒng)帥:戰(zhàn)時的領袖、政治家與士兵》。該書作者支持進攻伊拉克,并認為時機已經(jīng)成熟。
普京:不讀寫自己的書
普京知識面很廣,讀書很多,是個書迷。普京對戰(zhàn)爭和間諜題材的小說愛不釋手。他還對文學、歷史、社會學和外語非常感興趣。
總的來說,普京喜歡讀兩類書,一類是俄羅斯和世界上的經(jīng)典名著,如契訶夫、托爾斯泰、果戈里等人的作品。另一類是一些精選的比較實用的書籍,如彼得大帝、葉卡捷琳娜二世和沙俄政府強硬派代表人物彼得·斯托雷平等名人的生平傳記等。普京比較喜歡的有兩本書,一本是《葉卡捷琳娜二世執(zhí)政史》,另一本是德米特里·利哈喬夫的《思考俄國》,講的是俄羅斯歷史、文學史和文化史的哲學意義。他認為,要多學一些與自己的工作有關的知識,另外,俄羅斯歷史上很多偉大的人物值得人們去品味。
有趣的是,普京最不喜歡讀的就是關于自己的書。他總強調自己只是一個普通人,不喜歡別人炒作自己。盡管他不能禁止這種行為,但還是希望這種事不要蔚然成風。他認為,一個人可能紅極一時,但不可能紅極一世。
小泉:酷愛言情小說
據(jù)說日本首相小泉純一郎興趣很廣泛,他讀書的范圍很廣,連在日本暢銷的言情小說,也在他的閱讀范圍內。
小泉對著名“暢銷書女王”林真理子推崇備至。這位作家尤其擅長講述婚姻愛情故事,又被稱為“女渡邊淳一”。小泉曾對林真理子的小說《異味的禁果》十分著迷,這是一部描寫家庭主婦搞婚外情的暢銷小說。小泉說:“這部小說我越看越舍不得放手,在飛機上一口氣就把它讀完了。我還把它推薦給了駐非洲的日本大使和職員們。”
希拉克:迷上中國文化
希拉克對文學的癡迷非同一般。讀書就不用說了,他自己還寫了《希望的閃現(xiàn)》、《一個新法蘭西》、《所有人的法蘭西》等文學作品。
希拉克身上有著太多中國情結,常伴他左右的書籍中,少不了各種關于中國青銅器的專著。因此,他對青銅器很熟,以至于能對相關展覽中的許多珍品進行專業(yè)評價。在北約的一次首腦會議上,希拉克中途“開小差”,就是為了看介紹青銅器的雜志。中國文學也深深地吸引著希拉克。中法文化年期間,希拉克曾表示,非常喜歡中國古代詩人李白和杜甫,尤其對浪漫主義詩人李白有著特殊的感情。更出人意料的是,他曾當眾用法語即興背誦唐詩。他還表示,自己最大的心愿,就是完成一部關于李白的電影劇本。(鐘建國摘自《編譯參考》)