黃河曲

黃河繚繞(liáo rào)^①漠(mò)^②南山^③，

秋盡蒲(pú)昌雁盡還#65377;

萬里白云飛不去，

朝(zhāo)朝長結玉門關^④#65377;

注釋:

①繚繞:回旋的樣子#65377;

②漠:寂(jì)靜#65377;

③南山:山名，屬祁(qí)連山脈#65377;

④玉門關:古代關隘(ài)名，在今天的甘肅敦煌(dūn huáng)西北#65377;

釋義:

黃河在寂靜的南山下彎彎曲曲#65380;悄無聲息地流淌著#65377;深秋時節，蒲昌的大雁都已經南歸了，天空中的白云卻沒有飄(piāo)走，每天都聚集在玉門關前#65377;