同周總理最后的握手

在無(wú)數(shù)次陪同周總理與外賓的會(huì)見(jiàn)中，他逝世前四個(gè)月，同羅馬尼亞共產(chǎn)黨中央書(shū)記伊利耶#8226;維爾德茨的會(huì)見(jiàn)，給我留下了終生難忘的印象。這是周總理生前最后一次會(huì)見(jiàn)外賓。

自１９６１年我從駐羅馬尼亞使館調(diào)回外交部蘇歐司工作后，逐步擔(dān)任了中央領(lǐng)導(dǎo)的主要羅文翻譯。在相當(dāng)一個(gè)時(shí)期內(nèi)，中國(guó)外交的掌舵人周總理，對(duì)具有特殊重要戰(zhàn)略地位的羅馬尼亞及發(fā)展中羅關(guān)系給予了特殊的關(guān)注，親自做了大量工作。我因而經(jīng)常有機(jī)會(huì)隨同周總理工作，聆聽(tīng)他的教誨，體察他的高尚風(fēng)范。一個(gè)時(shí)期，幾乎三天兩頭，或是在白天或是在深夜，我被召到人民大會(huì)堂或中南海西花廳，為周總理會(huì)見(jiàn)外賓擔(dān)任翻譯。在無(wú)數(shù)次陪同周總理與外賓的會(huì)見(jiàn)中，他逝世前四個(gè)月，同羅馬尼亞共產(chǎn)黨中央書(shū)記伊利耶#8226;維爾德茨的會(huì)見(jiàn)，給我留下了終生難忘的印象。這是周總理生前最后一次會(huì)見(jiàn)外賓，他那重如泰山的話語(yǔ)，猶在我耳邊回響。給周總理當(dāng)過(guò)翻譯并在他身邊工作的人不計(jì)其數(shù)，但我是外交部最后一個(gè)同周總理握手的人。

日程之外的安排

那是１９７５年８月２８日，羅馬尼亞黨中央聯(lián)絡(luò)部以總書(shū)記齊奧塞斯庫(kù)的名義向中國(guó)共產(chǎn)黨提出：羅共中央執(zhí)委、中央書(shū)記伊利耶#8226;維爾德茨率領(lǐng)的黨政代表團(tuán)，在訪問(wèn)越南民主共和國(guó)后，到中國(guó)進(jìn)行訪問(wèn)，同中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤，“以互通情況，交換意見(jiàn)，發(fā)展友好關(guān)系”。羅方強(qiáng)調(diào)說(shuō)，維爾德茨是黨中央書(shū)記，是齊奧塞斯庫(kù)總書(shū)記的親密同事?！?br>