窮人

像倫巴第男孩一樣為祖國獻出生命是極其高尚的行為，但是，兒子，你不要忽略小的美德。

今天上午，從學校回家，你走在我前面。我們走過一個窮婦人面前，她膝上抱著一個臉色蒼白的小男孩，向你要錢，而你看了她一眼，盡管口袋里有錢，卻一個銅幣也沒有給。

聽我說，兒子，不要在走過向你伸手乞討的窮人面前時裝作無動于衷，更不要對為自己孩子乞求一個小錢的母親視而不見。你想一想，或許那個孩子食不果腹，婦人心力交瘁。假如有一天母親是對你說：“恩里科，我連面包都沒的給你吃了。”你可以想象你母親是怎樣悲痛欲絕。

當我把錢給一個乞丐，他對我說：“上帝保佑你和孩子們健康”的時候，你不能理解這句話給我帶來多大安慰，我對那個窮人感激不盡，真覺得那一聲祝福能使我們健康長久，而且回家后感覺很快樂。我想：噢！那個乞丐給予我的要比我付出的更多、更多！

是啊！你也應該這樣做，讓我時而聽到因為你的慷慨而得到美好的祝愿。從你的小口袋里不時地掏出錢，放在無助的老人、無衣無食的母親、喪母的孩子手上。

窮人喜歡孩子們的施舍，因為孩子們不會欺辱他們，因為孩子們也像他們一樣，需要所有人的扶助。在學校周圍你總是能看見乞討的窮人。大人的施舍是慈善的行為，而小孩的施舍除了慈善還有仁愛，你明白嗎？就好像錢和鮮花一同從他手中滑落。

你要想一想，你無所缺乏，而他們卻一無所有；你希望快樂幸福，而他們在茍且偷生。想一想在高樓大廈之間，街頭巷尾馬車穿行，孩子們穿著天鵝絨的衣服，而那里還有一些婦女、孩子卻饑寒交迫，這是多可怕的事情。他們吃不飽飯，我的上帝！像你一樣聽話、聰明的孩子們卻在大城市里又饑又餓，如同沙漠中的困獸！

噢！恩里科，不要再走過乞討的母親面前時分文不給。

你的母親