每個人都有自己的天堂

韋恩．瑪格爾

從前，有一位學(xué)者，為人虔誠正直。而他的父親卻嗜酒如命，經(jīng)常喝得醉醺醺地跌到臭水溝里，是個遠(yuǎn)近聞名的酒鬼。兒子為父親的墮落覺得很不光彩，因為他深深地愛著父親。他寧愿自己去死，也不愿意看到父親出丑的樣子。

有一次，天下大雨，兒子去教堂做彌撒。在路上，他看見一個醉鬼躺在臭水溝里，全身都濕透了。一大群孩童圍在他身邊，向他扔著泥巴和石塊。

看到這個情景，他自言自語道：“我要是把父親帶到這兒來，讓他看看這個躺在水溝里的醉鬼，他一定會感到羞愧，說不定以后就不會再酗酒了。”

于是，他回家接來了父親，帶他到醉鬼躺著的地方。

老人凝視了一會兒倒在地上的人，然后彎下腰對他說：“快告訴我，老兄，你在哪家酒店喝了這樣的好酒，讓你喝得爛醉如泥？”

“我不是為了這個才叫您來的，”兒子不高興地指責(zé)父親，“我只是想讓您知道一個醉鬼是怎么不體面啊!您喝醉了的時候，也是這樣。我求您記住，以后再也不要喝酒了。”

“我的兒子，”父親說，“在我的生命中再也找不到比喝酒更大的享受了，酒店就是我的天堂。所以，還是讓我去吧!”

(熊俊峰摘自《南方周末》)