The Proud Rainbow
After a heavy rain fall,a colorful bridge is in the sky.“Look! What's that?” asks a tree.“It is a rainbow.” say the flowers.
This rainbow is very proud. She says to the tree, “I'm taller than you!” She says to the flowers,“I'm more beautiful than you!”
Grandpa Sun sees it, “What a proud rainbow! I'll give her a lesson.” So he comes out from the clouds. Then, the proud rainbow soon disappears.
譯文
驕傲的彩虹
大雨過后,天空中有一座彩色的橋。“看!那是什么?”一棵樹問道,“它是彩虹。”花兒說。
彩虹非常驕傲。她對樹說:“我比你高!”她又對花兒說:“我比你更美麗!”
太陽公公看見了,“彩虹太驕傲了!我要給她點教訓。”于是太陽公公從云里出來了。然后,驕傲的彩虹很快就消失了。
閱讀自評
(1) We can see a rainbow aftera heavy snow.
(2)The rainbow thinks she is more beautiful than the flowers.
(3)Grandpa Sun likes the rainbow very much.