尋找荻島靜夫

2004年初夏的一個傍晚，我像往常一樣處理完工作，正準備離開辦公室時，一個電話打進來，號碼很熟悉——對方是一位與我們建川博物館長期合作的文物商人，這次傳來的信息是：天津的一位王姓先生，藏有一套日軍的日記。

“一套是什么意思?”我問他。

“有七八本吧!”對方說。

“會有這么多?真是當年侵華日軍的日記嗎?”

“好像。應該是吧。”對方不太肯定。

簡單地問了一些情況后，我即刻飛往天津。

坐在飛機上，我還在想：如果真是對方在電話中所說的那種情況，那么我面對的將是一個十分重要且重大的事件。

關于侵華戰爭，雖然留傳下的各種資料有很多，但“日記”類的東西在中國文物市場上卻從未出現過。在戰爭年代，一個軍人在戰場上記日記是需要條件的，不要說堅持這種方式的持續性有多困難，僅僅是攜帶和保存這一點，就難以想象。作為一種脆弱的紙質品，在炮火連天、出生入死的戰爭年代能夠存留下來，就是一件不可思議的事情啊!

第二天一早，我見到了這批東西。

我很難描述自己第一眼見到這批東西時的心情。多年的收藏經驗告訴我，這批東西是真品，而且千金難求，曠世難得。

日記一共有七本，附帶有一本影集，共八本。當初一定是為了戰爭時期便于攜帶，日記本只有小孩子手掌大小，正好可以放人口袋中。日記本不是國內印刷的，全是當年日本出品，而且是戰爭時期專為前線軍人制作的。日記本的附頁上還有軍人守則、常用“支那”語對照、偽滿洲國的地圖，以及我國南方幾個省的地圖等文字圖案。這批日記的收藏者，按照日記本上附條的記錄，是一位叫做王襄的人，收藏于1950年。

我當即買下了。回到成都，立刻找人翻譯，當翻譯稿完成后，我幾乎是迫不及待地開始閱讀。日記所記載的戰爭史實，給我一種前所未有的心靈震撼。兩個小時后，我打電話給人民文學出版社編輯腳印，告訴她我的感受，她非常敏銳地感覺到這部書的重要性。幾天后，人民文學出版社決定出版這部日記。

日記的作者叫荻島靜夫，按照日記的記載，荻島靜夫踏入上海的這一天，正是松滬抗戰的第10天。關于淞滬抗戰，作者在日記中有非常詳細的描述。68年后讀到用這樣的方式記錄的淞滬抗戰，震驚、憤慨、悲情等各種混雜的情感充溢在胸。

日記還記錄了日軍建立慰安所，中國婦女淪為慰安婦的悲慘經歷，以及日軍掃蕩、殘殺、掠奪等暴行的大量描述，更讓我震驚的是這套日記的真實性，除了文字，還有當時的照片相配，照片基本按拍攝時間(或得到相片的時間)順序排列。

這批日記完全是一部日本兵現場記錄的非常真實的“戰爭風云”。

在許多個獨處的夜晚，我總想荻島靜夫是否還活著?是否能尋訪到他?是否能找到他的后代或家人?還有那個最初日記收藏人——王襄?他是何時、何地在何種情況下得到的這些東西?他與荻島靜夫是什么關系?這個過程又發生了多少故事?

我想，我會盡力去追尋這些正在消亡的歷史細節。

編輯 耳東