單位辦公室新來(lái)一位小姑娘,姓陶名好。按說(shuō)這名字沒(méi)問(wèn)題,人家演“萬(wàn)人迷”的不就叫陳好嗎?但架不住那些動(dòng)心思的哥們兒姐們兒,這不,誰(shuí)有事都這樣:“小陶在嗎?”“在呢。誰(shuí)找我?”“陶好,我?!边@最后仨字連起來(lái)再加上人們的表情和笑臉,讓小姑娘每回都是羞紅了那兩面桃花。但愿小陶能明白人們絕無(wú)惡意,只是開(kāi)玩笑而已。
設(shè)計(jì)部有一小伙子,姓曲名夕,昨天吃飯時(shí)聊到名字,才知道他原來(lái)不叫這倆字,這個(gè)名字是他自己起的。爹媽給起的名字也不是不好,但叫起來(lái)總是有些別扭,開(kāi)始叫“曲惜?!?,別人總理解成“取西服”,好像他老去干洗店一樣:改后名叫“曲夕富”,這次更絕,幾乎所有的人都喊他“娶媳婦”,好像自己從小就是個(gè)媳婦迷似的。兩個(gè)名字一個(gè)比一個(gè)土,他只好自己作主改了。
辦公室主任說(shuō)他有一表弟姓焦,名厚根,原是一老實(shí)巴交的人,但在外出打工第一次面試時(shí),卻因?yàn)槊拄[了笑話。那前臺(tái)小姑娘喊他時(shí)竟然笑成一團(tuán)“哈哈,這人太逗了,這名字有創(chuàng)意?。〗^!‘腳后跟’,叫‘腳丫子’更適合?!被蛟S是小姑娘年少無(wú)知,聯(lián)想豐富,但最后表弟還是改了名字叫焦齊,細(xì)想又能好到哪里去呢?不知會(huì)不會(huì)被人叫成嬌妻、嬌氣或腳氣?
看來(lái),這起名字還真得好好想想,大聲地多念兩遍,以免產(chǎn)生歧義。您說(shuō)呢?