兄弟救援，在與激流抗爭那一刻

一對夫婦的夢幻假期變成了一場生與死的決斗。

湯姆·弗切特旺格減慢船速欣賞維吉利亞大瀑布的壯觀與美麗。維吉利亞大瀑布是加拿大最高的瀑布之一。這個４６歲、身高６英尺的結(jié)實男人轉(zhuǎn)過身來問他的妻子簡：“你感到緊張嗎？”

“有一點點。”身體嬌小的簡微笑著承認。

前面是納漢尼河，他們將在那里開始他們的首次白浪獨木舟旅行。

漂流：快樂著

這天是２００４年７月１０日，是這個由１４人組成的探險隊在納漢尼西北部地區(qū)兩周之旅的第六天。盡管每天都在下雨，但湯姆和簡仍然興趣盎然。

湯姆和簡一直都有戶外冒險的共同愛好。在加拿大的卡爾加里，湯姆是一家石油公司的副總裁，簡是一位護士。隨著他們的孩子——德里克和大衛(wèi)的長大，他們有了更多時間去放縱他們的激情。

下午４點，又冷又累的探險隊準備再做一次飄流。湯姆換上暖和的羊毛衣、防水短褲和雨衣。簡也穿戴上她的雨衣，護膝和御寒帽。然后他們扎上救生衣，并在獨木舟的船頭捆上一個橡膠噴霧罩，以防水漫進來。

在瀑布的下面，河水向左邊急轉(zhuǎn)又轉(zhuǎn)向右邊，然后擠進一個高聳懸崖的峽谷。在幾天連綿陰雨過后，河水一直都在上漲。

向?qū)е甘娟爢T將獨木舟劃到河中間去，那樣水流會帶著他們安全地繞過河流的拐彎處。否則，在河流轉(zhuǎn)彎時，他們就會被水流沖撞到崖壁上。

湯姆和簡吃力地將船劃到河中間。這時水流加快了，推著他們的船順水而下，朝峽谷漂去。“我們出發(fā)了！”湯姆興奮地大叫起來。

巨浪拍打著峽谷的懸崖壁，發(fā)出陣陣轟鳴。水流回旋退回河流與浪濤碰撞在一起，形成大漩渦。“噢，我的天啊！”簡呼吸急促起來，身體也繃得緊緊的。

一個巨浪向他們迎面撲來，他們的小船尾部劇烈地朝前傾，隨后又被水流壓回水面。

又一個巨浪打過來，簡被高高地拋到空中，重重地跌回船上，卻又一次被浪濤拋起。簡感到這一切是那么的有趣和刺激。

這時她看見一個三米高的浪濤朝著向?qū)溥^去，將他們的小船拋到空中并把向?qū)o情地傾倒進這條源自冰川的河流。不一會兒，前面那只載著約翰和彼得·喬爾的小船也傾覆了。

船翻：危險著

湯姆站在船尾控制著小船，向河中間駛?cè)ィＭ切┳驳窖卤诙环磸椈氐牟ɡ藭∫恍Ｋ噲D沖過那些浪濤，但它們從各個方向不斷地涌過來。緊接著一個巨浪從側(cè)面擊中了他們，小船被卷翻了，湯姆大叫：“我們的船翻了！”一切都變得寂靜和黑暗。

簡睜開雙眼，看見氣泡不斷地朝著黑暗一片的上面涌去。當她浮出水面時，湯姆大叫著：“抓住那只船！”她卷曲著手指塞進那條用來綁噴霧罩的繩索。

但寒冷的河水像千萬根針刺痛著簡的肌膚。她清楚地知道，在這樣冰冷的河水里，幾分鐘之內(nèi)她就會被凍僵，從而失去對四肢的控制。

現(xiàn)在只有布魯齊·麥克費森和布魯斯·麥克弗森兄弟仍劃著獨木舟與風浪搏斗。布魯齊站在船尾操縱著小船向弗切特旺格夫婦傾覆的小船駛?cè)ァ！鞍汛^上的繩索扔給我們！”他大叫道。湯姆潛到船下，解開繩索，然后又重新浮到水面。他把繩子一端扔向布魯齊，另一端拴在他們的船上。根本沒有時間去拴牢繩索，布魯齊就拽著繩子快速地向著一個小淺灘劃去——這是在崖壁合攏前唯一一處河岸。

但水流將兩條船沖過他們準備登陸的淺灘。弗切特旺格夫婦的小船差一點兒撞到崖石。“我支持不住了！”布魯齊大叫一聲：“我們會被拖進漩渦的！”他放開繩子，把他的船劃出了危險地帶。湯姆抓住重４２５千克的獨木舟的一側(cè)，意識到他和簡將會被船和崖壁擠得粉碎。

“簡！躲開！”他大叫著并迅速轉(zhuǎn)過身來向船的另一邊游去，簡也這樣做了。小船沖撞上崖石并被反彈開去，被水卷著繞過了河流拐彎處，離開了其他人的視線。

“就呆在船后面！”湯姆喊道，希望小船會保護他們不被撞到巖石上。每次小船在身邊旋轉(zhuǎn)時，湯姆就叫“躲開！”然后他和簡就游到船的另一側(cè)。但是簡的手臂早已酸軟無力，身體在不由自主地哆嗦著。

布魯齊和布魯斯兄弟重新控制他們的小船，并四處張望。看來每個人都安全地離開了河流，獨少了弗切特旺格夫婦。“我們?nèi)フ宜麄儯　彼麑ο驅(qū)Ш暗馈?/p>

當他駕駛小船繞過拐彎處時，他簡直不敢相信自己的眼睛了：前面的河水翻騰著砌起一堵泛著白色泡沫的堅固水墻。“老天！”他對布魯斯大叫。他們看見５０米外，一只小船正無助地在波浪里翻滾。

援救：等待著

簡已在河里搏斗了１５分鐘了。“湯…姆…”，她有氣無力地呼喊著，“我支持不住了”。湯姆看著深愛的妻子，臉色蒼白，下巴深陷，眼神恍惚空洞。他的心一陣緊縮。

“堅持住，簡，我們很快能離開這兒！”

一通過峽谷，河流就擴展到１５０米開外，二米高的浪濤向后退去，但是河水仍無情地推著湯姆和簡向下個峽谷漂去。他們離河兩岸大約是７５米。“我們游過去！”湯姆說：“這是唯一的出路”。

“我沒力氣了。”簡說。她已揮動不了手臂，她太累了，累得無力去感到恐慌。她希望這一刻就是苦難的終結(jié)。

“不，你能游過去的。我會拉著你。”

“不，你一個人游走吧，不要管我！”

“簡，請別這樣，”湯姆說，他的聲音哽咽著，“請想想我們的孩子……還有我。”

簡深情地看著丈夫的眼睛：“孩子們有你就行了。”說完，她松開了手。湯姆一把抓住她的胳膊，把她拽了回來。“堅持住！”他哭著說。簡已經(jīng)被刺骨的河水凍麻木了。她抬頭望著天空，那片片白云是多么美麗啊！這場噩夢終會過去的，一切都會好起來的，她恍惚地胡思亂想。

湯姆用拖在船后的安全繩拴住他們，希望在他支持不住的時候，這條繩子能幫他拉住妻子。簡扭頭向上游望去：一條紅色的小船沖出急流向他們駛來。“湯姆，快看……”

“他們在那兒！”布魯斯大叫。在稍稍平靜一些的河流里，麥克林兄弟迅速追上了那條已傾覆的小船。布魯齊抓住那條安全繩的末端，把它拴在他們船的船尾。這樣，他們把弗切特旺格夫婦拖在身后，使勁朝河岸劃去。

當他雙腳終于踏上地面時，湯姆一陣眩暈。“我還活著！”他高興地喊叫起來，簡已完全沒有力氣移步了。幾分鐘后，他們升起了一堆熊熊烈火。簡換上了干衣服，然后被放進了睡袋里。布魯齊把一些石塊烤熱后放在她的身邊，接著用金屬碗燒水泡茶。

一個小時后，簡停止顫抖，已能靠在火邊坐起來。湯姆雙手抱著他的妻子，轉(zhuǎn)身對麥克林兄弟激動地說：“你們真是好樣的！你們救了她的命！”