重建沙堡

休．蒙克．基德

那是一個涼爽怡人的夏日，在海邊的沙灘上，我和丈夫桑迪躺在各自的海灘巾上，互不打擾，專心地讀著各自的書，完全沉浸在各自的世界里。近一個時期以來，像這樣的情況經常出現，幾乎就是家常便飯了。當然，我們倆都太忙了，整日里都專注于各自的工作和瑣事，相聚在一起的時間很短也很少。因此，我盼望著假期的到來，期待著這種情況在假期里能夠得到改變，但是迄今為止，我們大部分的時間仍舊是在彼此的沉默中度過的。

我抬起頭來，看著海面上不斷洶涌而來的波濤，心中非常地不平靜。“想不想堆沙堡？”我把手指插入柔軟的沙子中，問桑迪道。

我看得出來，他不太愿意，但為了遷就我，他還是勉強答應了。但是，當我們開始堆沙堡的時候，他卻表現得是那么的認真，那么的投入，以至于讓我感到非常驚訝。就這樣，我們兩人都聚精會神地堆著沙堡，仍舊默然無語。

然而，正全神貫注地堆沙堡的我們誰也沒有注意到此刻潮汐發生的變化，直到漲上來的海水將我們的沙堡沖掉了一小塊時，我們才注意到那“嘩嘩嘩”的此起彼伏的潮水。我們非常氣憤，連忙用沙子將被沖掉的部分重新修補好，并使勁地拍打了幾下，以使它更堅固。但是，當海浪以它那單調而又有規律的頻率再次沖向海灘的時候，我們的手不禁不約而同地停了下來，無奈地望著遠處的地平線。然后，桑迪站起身來又走回到他的海灘巾上，躺了下去，我也無可奈何地回到了自己的海灘巾上。我們又都陷入了那簡直令人窒息的沉默之中。

當我再次無聊地環顧四周的時候，發現我們費了很大的勁才堆建好的沙堡，已經被逐漸漲起來的潮水沖垮了。

我充滿眷戀地看著那座即將消失的沙堡，突然，一種莫名的感傷向我襲來，并且將我籠罩。就在那個夏日，在沙堡即將消失的那個無拘無束的時刻，我突然油然而生出一種感悟，一種關于我的婚姻的感悟。

想到這兒，我不禁轉過臉去，看了看桑迪——我的丈夫。此刻，他仍舊全神貫注地看著手中的書?？雌饋恚瑱M亙在我和桑迪之間的那種沉默似乎已經彌漫到了整個天地之間。這種沉默，其實是婚姻生活中一種空虛的沉默，在這種婚姻下，日常生活永無止息的聒噪之聲似乎要吞沒了相知相愛的諧婉之音。

哦，上帝??！這潮水究竟是什么時候開始漲上來的呢？我們已經有多長時間沒有分享彼此內心的痛苦了呢？我們已經有多長時間沒有在一起歡笑、嬉鬧了呢？究竟是什么原因竟然能讓兩個彼此相愛的人之間產生這么大的距離以至于有了陌生的感覺呢？！

……

那天晚上，當孩子們都睡著以后，我獨自來到門廊里，站在陰影處，望著深邃的夜空發呆。桑迪看見了我，走了過來，“整個晚上你幾乎都沒說話，”他說。

“哦，對不起，”我喃喃地說，“我只是在想一些事情?！?/p>

“能告訴我你在想些什么嗎？”他問道。

我轉過身來，注視著他，然后，長長地喘了一口氣，“我在想我們的事，”我說，“我在想我們的婚姻正在被這些無休止的日?，嵤滤蜎]，所吞噬。我們已經把婚姻視為是理所當然的事情了。”

“你在瞎說什么？”他非常生氣，憤憤地說，“我們的婚姻非常穩定！”

“是的，我們的婚姻非常穩定，但是，你想過沒有，”我反擊道，“有時侯，我們的婚姻看起來只不過是一紙承諾，而有時候，我們就像是住在一個屋檐下的兩個陌生人，有著各自的目標和方向?！?/p>

桑迪低下了頭，沒有說話。

“哦，謝天謝地，我終于都說出來了，”看著他的樣子，我想，“我終于把船搖到了轉折點了。我終于告訴桑迪我們的婚姻只剩下蒼白的承諾了。哦，天哪！我終于做到了！”

接下來，我們默默地互相凝視著，良久，良久……那一刻，我們只感到仿佛被困在一個巨大的、黑暗的且充滿了痛苦的泡沫里面，任我們怎么努力也無法將它打破。漸漸地，淚水盈滿了我的眼睛，并順著臉頰流了下來。然而，讓我驚愕的是，桑迪的臉上也掛滿了淚花。

就在這時，突然發生了一件在我的婚姻生活中最令人感動的事。只見桑迪抬起胳膊，伸出手，用手指輕輕地擦去我臉上的淚痕，然后，又用同一只手擦拭著自己臉上的淚水，這樣，我們的淚水就合而為一了。

哦，真的是太神奇了，這東西竟然能使我們兩人重新找到過去那種存在于彼此之間的神秘感。接著，桑迪和我一起走下門廊的臺階，走向星光照耀下的海灘。我們手挽著手，在靜謐的海灘上漫步著，交談著。我們談論著婚姻中的苦惱，談論著婚姻中的掙扎，談論著婚姻中被侵蝕、被損壞的地方，談論著造成這種情況的原因。此外，我們還痛苦地談到了我們之間未曾盡到的責任和義務。

終于，大約一個小時之后，有一種更加深刻的、以前從未體驗過的感覺在我們之間漸漸地生長起來。此刻，體味著這種美好的感覺，我的心情恢復了寧靜和安詳，我把頭枕在桑迪那寬厚的肩上，夢囈似地說：“如果有一天我們能把我們的結婚誓言對彼此再說一遍，那感覺一定很美好！”

“現在為什么不說呢？”桑迪問道。

哦，是啊，現在為什么不說呢？

于是，在那漫天燦爛的星光下，在那連綿不斷的濤聲里，我們再次緊緊地握著彼此的手，嘗試著為我們重新找回的音樂填上歌詞。

“我保證會傾聽你訴說，”他深情地說，“并且留出一定的時間真摯與你分享……”

“我保證會忠實于我們的婚姻和家庭，并且會在我們兩人之間努力地創造更多的共同點，”我說道。

雖然，我記不清那天說過的所有的誓詞了，但是，我卻清楚地記得那天在說它們時的感覺，我記得那天桑迪緊緊地握著我的手，而我則激動的聲音有些顫抖。突然，我聽到一個聲音，一個來自于我內心深處的聲音：“當明天來臨的時候，當生活敲打著你的城堡的時候，請記住忠誠的力量，記住痛苦的力量，記住混合在一起的淚水的力量，記住與別人分享的笑容所產生的作用。記住生活中什么才是最重要的，并且永遠牢牢地抓住它！”

（郭 敏摘自《聯合早報》）