美國人民在問：對我們有什么期望？

我請求你們好好生活，擁抱你們的孩子。我知道今天晚上很多公民很害怕，我請求你們保持冷靜、堅(jiān)毅，即使在面對持續(xù)威脅的時候更要如此。

我請求你們維護(hù)美國的價(jià)值觀，記住為什么會有這么多人來到這里。我們在為堅(jiān)持我們的原則而戰(zhàn)斗，而且按照該原則生活是我們的首要責(zé)任。沒有人會因?yàn)槠浞N族背景與宗教信仰而受到不公平的對待及惡語重傷。

我請求你們繼續(xù)努力支持這次悲劇的受害者。那些想提供幫助的人可以通過libertyunites.org站點(diǎn)的信息中心找到那些在紐約、賓夕法尼亞、弗吉尼亞參加救援行動的團(tuán)體的名字。成千上萬的正在忙碌的聯(lián)邦調(diào)查局的工作人員需要你們的合作，我請求你們提供合作。

我請求你們對由于采取更嚴(yán)密的安全措施所帶來的耽擱與不便保持耐心，同時要對一個長期的斗爭保持耐心。

我請求你們對美國的經(jīng)濟(jì)繼續(xù)做出奉獻(xiàn)與充滿信心。恐怖主義者襲擊了美國繁榮的象征，但是并沒有觸及它的源泉。美國之所以成功是因?yàn)槊绹嗣竦那趧凇?chuàng)新及膽識。這些是我們9月11日之前經(jīng)濟(jì)的真正力量之所在，也是我們今天的力量之所在。