國際資訊

亞洲

日本企業擴大對俄羅斯投資

日本豐田公司于6月14日在俄圣彼得堡舉行新車廠奠基典禮，俄總統普京和日本前首席森喜朗等兩國政要出席。據悉，此次豐田150億日元的投資是迄今為止日本企業對俄投資的最大項目。除豐田以外，其他日本公司也加緊進入俄市場，NEC已在圣彼得堡建立了制造銷售電話交換機的合資企業，2005年秋季還將開始在俄銷售手機產品，松下計劃在2006年前將在俄銷售額增加到年1000億日元，索尼在俄的利潤也連年保持兩位數增長。

（中國駐日本使館經商參處）

泰國將打造成消費電子工業中心

據《世界日報》報道，泰國政府將致力于將泰國打造成消費電子工業中心，與此相關的進出口稅收政策和扶持政策將先后出臺，以推動該產業的持久發展。泰國財政部長頌奇指出，此舉主要目的是幫助該產業增加國際競爭力。由于電子工業所需的原材料比較多，財政部將重新規劃和修訂相關的進出口稅收政策。頌奇強調，目前財政部的首要任務是找出不利于電子工業發展的因素，不能將目光單一地定在稅收方面，要全盤考慮。泰國投資促進委員會也將會大力推動本國電子工業的改革進程，出臺更加有戰略性的投資政策加以扶持。

（中國駐泰國使館經商參處）

道達爾石油天然氣公司和尼桑汽車

公司進軍印度

法國道達爾石油天然氣公司擬與印度石油企業合資成立精煉廠。印度70%的原油依賴于進口，在日產量達250萬桶的25家精煉廠中，大多數公司是國有企業。外國企業只有在與石油相關的基礎設施上投資4.5億美元，才能夠進入石化產品零售領域。

日本尼桑汽車公司也擬投資4200萬盧比成立獨資子公司，負責尼桑汽車和配件的進口以及在印度市場的銷售和售后服務。同時，該公司計劃從印度采購汽車零配件。目前，印度市面上已有兩款尼桑專用車（SUV），X-Trail Comfort和Elegance。

（中國駐印度使館經商參處）

韓國擬放寬外國投資者身份管理

《韓國經濟》報道，韓國法務部日前發布消息，將降低外國投資者取得韓國永久居留權條件、改變外國投資者家屬居留身份，有關措施將分階段在下半年實施。

根據新規定，從2005年9月24日起，外國人取得韓國永久居留身份的條件將由此前的投資500萬美元降低為200萬美元，即凡雇用韓國當地員工5人、投資金額在200萬美元以上者可獲得韓國永久居留權；對于投資金額在50萬美元以上者，其在韓國的停留時間將由目前的3年延長到5年；投資金額在10萬美元以上的外國投資者，其配偶將在韓享受相當于外國使領館家屬的待遇，可在韓國從事大學教授、投資企業職員、文化藝術、電視演出等就業活動。此外，凡向韓國方面提供指紋和虹膜等身體信息的外國投資者，其進出韓國機場時將可享受免簽申報書和通過無人自動檢查系統的待遇，此項措施最快將于年末實施。

（中國駐釜山總領館經商室）

伊朗將全面實施礦山私有化經營

伊朗日報消息：據伊朗工礦部主管礦產事務的副部長Hedayatollah Aqaie周日對媒體稱，伊朗私營企業將經營幾乎所有的礦山項目。他說，目前遍布全國95%的礦山項目均有私營企業參與開發，其余的項目不久也將由私營企業接管經營。他說，伊朗礦山一旦全面實施私有化經營，政府將會通過礦產品出口增加其外匯收入。他指出，修改有關法律，如涉及礦山開發期限以及提供礦山運輸便利條件等相關法律，以吸引國內外企業在礦山項目的投資。

（中國駐伊朗使館經商參處）

歐洲

歐元區經濟面臨停滯

根據最近歐元區各種經濟指標的表現，德國《商報》再一次調低了對歐元區2005年經濟增長的預測，預計2005年歐元區的經濟增長為1.5%，而不是2005年五月份預計的1.7%。

有經濟學家甚至認為2005年歐元區的經濟只能增長1.4%，如果下半年生產和工業需求繼續下降，增長速度還有可能更低。 歐洲央行的歐元專家組上周將歐元區2005年的經濟增長預測下調了0.1個百分點，認為增長將維持在1.1至1.7%之間。

經濟合作和發展組織也認為歐元區2005年的經濟動力同2004年相比明顯不足，預計只能增長1.2%。 這些數字明顯表明歐元區經濟增長高峰期（指2004年底經濟的微弱增長）已經過去，歐元區經濟面臨停滯。

德國大眾改善成本管理

據《法蘭克福匯報》報道，大眾公司計劃在2008年前減少40億歐元的成本支出，主要措施為：調整工廠開工時間，取消夜班，減少夜班補助支出；提高沃爾夫斯堡汽車廠產能，新投放市場的緊湊車型將在沃爾夫斯堡車廠生產；降低大眾銷售量最大的Golf系列車型的生產成本，目前該車型的銷售業績只能歸功于消費者購買時獲得的高額折扣，大眾集團試圖從原料、生產流程等幾方面著手改變這一現狀。

從目前來看，上述措施效果明顯，一季度大眾公司銷售額實際增加了1.35億歐元，但集團內部也認為要實現2006年年銷售額增加9%的目標并不現實。

(中國駐德國使館經商參處)

德國企業冷靜對待向歐盟新成員國轉移生產

6月6日，德國公布了一項由德國博德豪審計公司（BDO）與德國TNS Emnid市場調查研究所共同進行的有關德國企業對歐盟新成員入盟一年反應的調查結果。 調查顯示，盡管德國國內工資水平較高且消費水平持續下降，但僅有少數企業愿意將生產轉移到新成員國家。8個東歐國家正式加入歐盟一年來，德國經濟界的反應日趨冷靜。

（中國駐波恩總領事館經商室）

瑞典企業聯合會降低經濟增長預測

據悉，瑞典企業聯合會對2005年瑞典經濟的增速降低為2%。在早先的預測中，該聯合會預計2005年瑞典的經濟增長為2.7%。降低增長預測的原因包括家庭消費增長緩慢以及全球經濟的疲軟影響到瑞典的出口。

瑞典伊萊克斯集團計劃三年內關閉十家工廠

白色家電伊萊克斯集團宣布，將關閉其在德國的洗衣機廠，該廠雇員1700多。該公司還計劃在未來3年內關閉10家工廠，將其業務從高成本的國家遷移到東歐、亞洲和墨西哥等國。據公司信息部主任透露，分布在高成本國家的27家工廠均在考慮遷移之例。

（中國駐瑞典使館經商參處）

歐洲央行宣稱歐元區發展不盡人意

歐洲央行（ECB）副總裁盧卡斯（Lucas Papademos）在法蘭克福舉行的ECB會議上宣稱：歐元區國家間的經濟差異已經引起歐洲央行的強烈關注，六年的貨幣聯盟有違當初期待，運作效果不盡人意。

盧卡斯認為，歐元區成員國在競爭力方面存在著巨大和持續的差距，并已影響到發展效益，這同時揭示出相應的調整機制運作緩慢；從根本上講，這種差異由結構性因素所致。

歐元區成立之際，觀察家們普遍認為統一的貨幣聯盟將有助于促進成員國之間的競爭力、生產力和市場靈活度，但ECB提交會議的一份報告認為實際運作效果正好相反。有輿論認為盧卡斯的發言將激發人們對貨幣聯盟穩定性的疑慮。

（中國駐英國使館經商參處）

愛爾蘭經濟繼續增長亦面臨下滑危險

愛爾蘭經濟與社會研究所在發表的《冬季經濟評論》中說，由于受美國經濟結構問題和愛國內經濟過分依賴房屋建筑行業增長等因素的威脅，2006年愛經濟有著大幅下滑的危險。愛經社所說，2006年美國經濟的高水平增長將會促進愛經濟繼續增長，但美國政府的經常項目和預算赤字政策不會持續，2006年會有某種形式的宏觀經濟調整，從而美國國民個人開支會減少。美國個人消費的任何下降都會削弱美國經濟，進而削弱國際經濟，特別會影響以出口為導向國家的經濟。然而盡管其發出上述警告，該所仍預測2005年愛經濟增長在5%，2006年經濟增長4.6%；勞動力市場在愛國內經濟中也會有良好而強勁的表現，2005年愛就業增長將達到2.6%，失業率維持在4.4%。

（中國駐愛爾蘭使館經商參處）

意大利的各個行業均受到中國產品的強烈競爭

據意大利安莎社和《24小時太陽報》的報道，意大利不僅是紡織業遭到了中國產品的入侵，從沙發到機械的各大優勢行業均是如此。從2004年3月到2005年2月這12個月的進口數與上12個月的進口數相比，無論數量還是金額都有大幅度增長。其中受中國產品沖擊最嚴重的商品有：椅子和沙發，2005年2月前的12個月共進口中國產品7850萬歐元，同比增長50%；家具，進口額達8830萬歐元，同比增長42%；閥門，進口額達13600萬歐元，同比增長40%；首飾，進口額達7520萬歐元，同比增長59%；汽車配件，進口額達6010萬歐元，同比增長57.4%。進口增長最快的行業是水泵，同比增長128.2%，進口額達6910萬歐元。除上述行業外，自中國進口增長較快的還有工業用制冷設備、門鎖、建筑用磚和電子零配件，同比增長分別是81.6%、57.3%、44%、42.7%。

（中國駐意大利使館經商參處）

非洲

埃及要求利比亞取消對其12類商品的進口禁令

埃及貿工部加緊與利比亞貿工部的聯系協調，請利方盡快重新調整限制進口商品清單，取消對清單所包括的12類埃及出口商品的進口禁令。分別是：鮮奶；黃瓜籽；新鮮、冷凍或蒸干的蔬菜；礦泉水；紙巾；教學用課桌椅；農用輕型機械；5－40噸載重拖拉機頭等。埃及多雙邊貿易談判局局長表示，利比亞這一做法已違反了簡化阿拉伯國家間貿易協議的條款，使埃及出口商處于不公平地位，希望利方盡快予以回應。

非洲聯盟商務部長會議要求非洲國家在WTO香港部長級會議上統一立場

在埃及開羅舉行的第三屆非洲聯盟商務部長會議閉幕時發表了被稱為《開羅宣言》的會議聲明和多哈工作議程路線圖，開羅會議要求非洲國家在2005年12月舉行的WTO香港部長級會議上統一立場，維護發展中國家的利益。會議強調，多哈回合的貿易談判必須重視非洲的發展問題，為了保證談判取得成功，應在多哈工作議程的框架內，照顧各方利益，尤其是發展中國家所關心的問題。

(中國駐埃及使館經商參處)

阿爾及利亞列“世界石油勘探十佳第二”

英國FRL 評估公司所發布的對世界150家石油公司的年度調查問卷結果顯示：2005年阿爾及利亞在石油勘探方面名列全球第二。 FRL公司專于地緣科學的調查評估，該公司每年在石油勘探業方面對各個產油國的評估主要基于以下幾個指標：油氣開發潛力、已有勘探成果、政治風險評估和外國投資者增長數量。2005年評估的結果表明北非國家石油勘探具有很好的發展現狀和前景，排名前三位的分別為利比亞、阿爾及利亞和埃及。

（中國駐阿爾及利亞使館經商處）

莫桑比克與南非公司聯合在莫開發油氣田

據報道，南非石化公司（SASOL）、莫桑比克國家天然氣公司（ENH）與莫政府簽署了在莫南部INHAMBANE省沿海16和19區聯合勘探開發石油和天然氣的協議。 擬勘探開發的油氣田臨近已開發并生產的PANDE和TEMANE氣田，合同期為5年，并可視勘探情況另延長25年。該項目中，SASOL公司擁有85%的股份，ENH則代表莫政府擁有15%的股份。

根據合同，勘探開發分兩個階段。第一階段進行地震、地質和挖掘勘探工作，預算為700萬美元。下一階段投資要視第一階段勘探結果而定。

（中國駐莫桑比克使館經商參處）

G8決定免除埃塞全部債務

埃塞財經發展部日前宣布八國集團財長同意免除埃塞的全部債務，金額為44.1億美元，包括埃塞對世界銀行，國際貨幣基金會以及非洲發展銀行的債務。此次免債基于埃塞滿足了債權國對重債窮國（HIPC）的提案要求。要獲得免債，債務國必須滿足債權國和國際金融機構設定的標準。

埃塞還將與巴黎俱樂部債權國及其他國家（包括奧地利，比利時，荷蘭，日本和匈牙利等）簽署減免債務協議，減免額為5850萬美元。同時，俄羅斯減免埃塞10.1億美元債務之后剩余的1億8300萬美元也將有望免除。屆時埃塞的債務將進一步縮減為11.4億美元。 八國集團財長的決定將在八國首腦蘇格蘭峰會上批準之后實施。免債后，埃塞將可以把每年用于還債的1億1千萬美元用于實施重點發展的減貧項目。

（中國駐埃塞俄比亞使館經商參處）

世界銀行向坦桑尼亞提供1億5000萬美元水利資金

衛報消息，坦水利和畜牧發展部長Edward Lowassa向議會表示，世界銀行決定向坦提供1億5000萬美元用于發展水利項目，世界銀行已保證將于2006年7月支付該筆款項。 他表示非洲發展銀行、歐盟、荷蘭、德國、日本和法國也已同意支持這一由坦政府發起的水利發展計劃。 他說目前與捐款組織的談判正在進行，該筆資金將用于實施國家水利資源發展計劃下的農村和城市水利項目。

（中國駐坦桑尼亞使館經商參處）

利比里亞政府暫停所有合同和特許權協議的簽署

6月16日，利比里亞總統事務國務部發布公告，利政府暫停簽署任何合同和特許權協議。 公告稱，對于利政府各部委、國有公司和企業等機構所簽訂的合同和特許權協議，如果與《國際采購政策和程序》及利合同與壟斷委員制訂的《臨時特許權指南》規定不符，政府將不予承認。同時，所有已經與利政府機構簽訂的合同和協議都必須重新審閱，確保其符合上述規定。只有遵循上述規定，并通過行透明和健全的技術程序商定的合同和協議才能簽定。如有違反本公告規定者，后果自負。

（中國駐利比里亞使館經商參處）

大洋洲

新西蘭海外游客10年內將增五成

新西蘭政府十分重視在發展旅游業的同時保護好環境資源。最近的一次民意調查顯示，海外旅游者認為，獨特的未被破壞的自然環境是新西蘭最吸引人的地方。

新西蘭旅游業協會（Tourism Industry Association）近日預測，今后10年來自海外的游客將以年均6%的速度增長，到2014年每年的來訪者將由目前的200萬增加到300萬人次。新西蘭環境保護部的官員表示，盡管海外游客將大幅增長，但是新西蘭政府將精心保護好環境，有信心使旅游業與環境協調發展。

（中國駐新西蘭使館經商參處）

澳大利亞媒體稱中國工業增長過快，超過預期

澳《金融評論報》社論稱，中國五月份工業產值較2004年同期增長16.6%，高于廣大市場分析家預期的15%，這再次凸顯中國生產能力過剩的問題。 報道說，2005年5月中國工業產值達到5700億元人民幣，保持了過去三個月高增長的態勢。而中國在實現工業高增長的同時，五月出口和居民消費也都呈現強勁勢頭，分別增長30%和12.8%。

澳大利亞2005年干旱將造成農業大面積減產

據澳《金融評論報》報道，澳農業經濟局最新公布報告顯示，由于干旱影響，今冬澳農業將減產25%，而2005年農作物總產量也將減至2610萬噸，比過去五年平均產量低20%。 此前，澳聯邦政府公布2005/2006年度預算案時曾表示本年度農業產量將增加5%，原因是預計延續幾年的干旱狀況將有所緩解。農業經濟局的報告主要是基于2005年新州地區農業產量較2004年減少55%。 西太銀行經濟學家表示，干旱將至少造成2006年經濟下降0.2%，而其它經濟學家則認為經濟增長下降將超過0.5%。

（中國駐澳大利亞使館經商參處）

澳大利亞汽車零部件廠紛紛遷往中國

澳多家媒體報道，在全球汽車零部件市場激烈的競爭中，很多大的汽車生產商紛紛轉從具有價格優勢的國家特別是中國進口汽車零部件，澳本國的汽車零件廠紛紛決定遷往中國等勞動力成本較低的國家。據悉，澳大利亞生產風檔雨雪刷的Trico公司已宣布將在中國設立生產中心，為此該公司裁員數將達160個；剎車生產商PBR也正在中國設立生產中心，以繼續向澳四大汽車生產商豐田、豪頓、福特和三凌供應汽車零部件。

澳大利亞將對華進一步開放紡織品市場

據《澳洲人報》報道，澳外交貿易部部長維爾在接受媒體采訪時稱，中澳自貿協定談判中，澳將進一步對中國開放紡織品市場，以便澳在中國農產品市場上真正獲益。之前，維爾曾在公開發言中稱，澳紡織品、服裝和鞋類現有關稅保護計劃將不列入中澳自貿協定談判議程，并對澳是否維持該關稅保護計劃持謹慎態度。但在此次發言中，維爾僅稱，澳將尋求一個能平衡澳所有產業部門的全面結果。他還指出，在已達成的澳美、澳泰自貿協定中，美國和泰國均獲得了優先進入澳紡織品市場的權利，并且已被澳紡織業接受。目前，中國和歐美國家的紡織品貿易摩擦激烈，中國很有可能積極推動更大的澳紡織品的市場準入。

（中國駐悉尼總領館經商室）

中鋼集團與澳洲鐵礦公司簽定合作框架協議

6月17日，中鋼集團與澳洲的中西部鐵礦公司在西澳州首府珀斯就聯合開采鐵礦簽定合作框架協議，中鋼集團將成為中西部公司兩個主要項目的合作者，兩個項目均位于西澳州中西部的Yilgarn地區，中鋼集團在這兩個項目中擁有50%的股份。這是繼上個世紀80年代末中鋼集團（當時為中國冶金進出口總公司）與澳洲Hamersley鐵礦公司簽定協議合資開采恰那鐵礦后在西澳州與當地企業的又一重要合作項目。預計2005年年底合資項目所產赤鐵礦砂將開始小批量向中國出口。

（中國駐珀斯總領館經商室）

美洲

Google成市值最高媒體

互聯網搜索引擎Google的股票市值超越時代華納，成為市值最高的媒體公司。 Google公司股票2004年8月在美國紐約納斯達克交易所第一次上市，短短10個月，Google的股票市值已經暴漲3倍。光是在上個月，Google股價就狂飆了1/4。

Google股票6月8日在紐約納斯達克市場收高2.18美元，成為293.12美元，創下歷史最高收盤價。 Google目前市值達到800億美元，超越了市值780億美元的時代華納，成為全球市值最高的媒體公司。

（中國駐紐約總領館經商室）

2004年發達國家農業補貼增至1120億美元

經濟合作與發展組織今天發布的一份報告稱，隨著糧食價格的下跌，2004年美國、歐盟國家以及其它一些發達國家對其農民的補貼達1120億美元，同比增長12%。此外，以關稅和其它貿易限制形式的農業援助達1670億美元。以上兩項補貼總計為2790億美元，占30個經濟合作與發展組織成員國農民收入的30%。報告稱，農業援助方案鼓勵增產，扭曲貿易，造成農產品價格低廉。大米是享受補貼最多的農產品，其次是糖、牛奶、糧食、羊肉和牛肉。美國2004年的農業補貼增長了31%。美國2002年農業法增加了對農民的補貼，以彌補大豆、棉花或其它作物價格較低造成的損失。

（中國駐休斯頓總領館經商室）

美國及歐盟的紡織設備制造商看好中國市場

據美聯社和《芝加哥論壇報》等媒體報道，盡管目前美國和歐盟的紡織品制造商不斷抱怨中國紡織品出口增多，對他們的生存造成嚴重影響，但這些國家的紡織品設備制造商卻正從中國紡織品工業的迅速發展中發掘出巨大的市場，獲益匪淺。 在2005年中國上海舉行的國際紡織工業展覽會上，共有來自美國、歐盟、日本等世界各地的1300多家紡織品設備制造企業參展，比2004年增加了40%。這些企業正忙于將其紡織設備和工藝大量銷往中國，從中獲取巨額利潤，而無暇顧及美國、歐盟與中國之間逐漸升溫的紡織品爭端。

（中國駐芝加哥總領館經商室）