趙 珂
今年可謂史詩片年?!短芈逡痢废破鸬娘L潮剛剛平息,《亞瑟王》又登陸中國影院。這已經是中國今年引進的第三部國外史詩大片了。照此趨勢下去,年底將在美國公映的《亞歷山大大帝》,中國的觀眾或許也能一飽眼福。
亞瑟王是中古時期英格蘭一位近乎神話般的英雄人物,如果把關于他的傳說全部整理出來,其豐富性堪與《魔戒》媲美。多年以來,以亞瑟王的故事為藍本的影視作品數不勝數。
和其他許多關于亞瑟王的影視作品相比,這部《亞瑟王》有一個明顯的不同——它和《特洛伊》一樣,剔除了題材中的神話元素和傳奇色彩,只留下一個“大寫的人”在獵獵風中與命運展開殊死決戰。制作方這樣處理或許是想避開剛剛創造了票房奇跡的《魔戒》三部曲的光芒,他們更想讓觀眾聯想起幾年前的那部《角斗士》,而本片的編劇大衛·福蘭宗尼,也正是《角斗士》的編劇與制片之一。
但是,被摘掉了神話光環的亞瑟王還有吸引力嗎?其實在這個問題上,《特洛伊》就已經受到質疑了:奧林匹亞山上的眾神消失了,是否就能讓特洛伊之戰變得更真實呢?亞瑟王也有許多為人津津樂道的富有傳奇色彩的東西,如圣杯、石中劍、湖上仙女、魔法師等等,如果這些都沒有了,那些熟知亞瑟王傳奇的人不免覺得失落。更重要的是,在《亞瑟王》中,亞瑟王和他的王后,以及他手下的第一騎士蘭斯洛特之間的三角戀,這個最具浪漫色彩的元素只被做了簡單的處理,使人們對于中世紀富于唯美氣息的騎士愛情生活的幻想也破滅了。
《亞瑟王》將重心落在男人和男人之間兄弟般的情誼上,落在騎士勇于承擔責任的英雄氣概上,落在英格蘭民族國家的歷史形成上。虛幻的傳說更浪漫,真實的歷史更厚重,本來是難分高下的。問題在于,正如人們至今也無法證實特洛伊十年戰爭是否真的存在過一樣,亞瑟王是否在歷史上真有其人也還沒有定論。作為一般觀眾,他們其實更愿意相信這是傳說,是神話,而不是缺少色彩的歷史教科書上的東西。這是一種思維定勢,《亞瑟王》想打破這種定勢,除非拍出力拔山河的氣勢,能把觀眾震住。
應該說《亞瑟王》拍得還是很有氣勢的,驚心動魄的冰河決戰和亞瑟立馬高坡、一夫當關的場面都給人留下深刻的印象。但是見識過《勇敢的心》、《角斗士》、《魔戒》這些影片中冷兵器混戰大場面的觀眾,胃口越來越大,等閑的場面已經震不住他們了。盡管冷色調的《亞瑟王》仍然是一部很有特點的片子,但抽離了傳說,并沒有使它更真實,反而顯得有些單調。