《商道》

《商道》（[韓]崔仁浩著，王宜勝、陳福坤、柴訓天、鄭敬亭、鄭東升譯，世界知識出版社2003年8月第1版）號稱在全世界已經發行了300萬冊，50集的同名電視連續劇也已經在國內大賣。作者崔仁浩熟悉中國的古典文化，以禪意寫商道，既波瀾壯闊又機鋒凌厲，讀起來很過癮。書里的謎語、比喻、典故層出不窮，各含妙趣。我印象很深的是一則謎語，一則比喻。

開城商人樸鐘一給林尚沃（《商道》的主人公，19世紀朝鮮首富）猜謎語：“開城商人中有道謎語———前腦門長頭發，后腦勺光禿禿，這是什么東西？”林尚沃猜不出，樸鐘一解釋道：“前腦門長頭發，后腦勺光禿禿的，是機遇。機遇是不常有的。人生一世，機遇不會超過三次。機遇來到時，應該抓住它的頭發不放。機遇這東西，只有前腦門長著頭發，一定要在它向你走來時把它抓住。機遇稍縱即逝，等它眨眼間溜走的時候，他的后腦勺已變成光禿禿的，就是你想抓，也抓不住了。”有野心有抱負的青年都應該記住這個謎語。