問英語難在何處？

六級英語與考研英語之比較

如果通過全國統考的英語六級，說明考生英語水平已經達到了相當的要求，但是通過六級而不能通過考研的人，每年都有不少，這是為什么呢？我們不妨將考研英語與全國大學英語六級考試進行一番比較。

1．性質不同：英語六級考試是課程考試，和四級一樣，有統一的教學大綱、統一的教材，旨在檢查考生是否能熟練掌握大綱所規定的內容，多為基礎性知識，通過的考生是大多數；而考研是選拔性的考試，采用的是淘汰制，在具有一定難度的前提下，要求的是準確性、精確率，這就勢必導致考研比六級難度大、試題分量重，也就意味著要篩選掉一批人。

2．時間和閱讀量不同：六級英語考試時間為120分鐘，包括五大部分。考研英語為180分鐘，包括四大部分。除去聽力(六級20分鐘、考研30分鐘)、詞匯(六級20分鐘)、翻譯(考研15分鐘)和寫作(30分鐘)所需時間，六級還有50分鐘，考研還有105分鐘。六級總閱讀量約1600詞，閱讀速度約32詞／分鐘；考研總閱讀量約2250詞，閱讀速度約21詞／分鐘。單從時間上看，六級要求的閱讀速度要求高于考研。但從閱讀材料來看，我們會發現考研材料要比六級難得多，而且考研閱讀試題的設置更多地具有推理性。考研的英譯漢部分，不僅要求考生精確理解句子，還要求考生用規范的漢語將其表達出來，這都需要更多的時間來思考作答。

3．題型深度不同：兩者詞匯量要求差不多，但考研英語的語法要遠遠超過六級英語，考生在大學期間，語法基本上復習得也很少，但是考研的語法是從嚴、從細，應該說相當難。……