蒼白的懺悔

[赤月]日本2004

導演：降旗康男

主演：常盤貴子、伊勢谷友介、

香川照之

片長：111分鐘

評分：★★☆

若干年前，日本人在中國東北建立了“偽滿洲國”，大量日本移民涌向這里實現自己的淘金夢。波子（常盤貴子）一家正是關東軍的庇護下，獲得了巨大的成功的酒商，但是隨著戰爭形勢的變化，日軍面臨崩潰的邊緣，波子一家的淘金夢想也在一朝破滅。他們從上流社會奢華的生活，跌向生存的底線，丈夫在俄國人手下服苦役病死，而求生意志堅強的波子最終則帶著兩個孩子離開了東北，回到了日本。

相信這是一部會讓大多數中國觀眾感到不快的日本電影，雖然在技法上，它比去年那部粗制濫造的[軍火]好了太多；在主題上，它也多少反映了一部分日本人對那場戰爭的痛恨和懺悔，但是這種懺悔明顯充滿了功利色彩，對于使一段歷史澄明，幾乎毫無價值。據說這部電影在日本的票房收益還算不錯，但我很懷疑觀眾的動機，我想他們中的多數，還只是為了看看常盤貴子難得一見的激情戲吧。

影片配樂非常密集，使用了大量小提琴和大提琴曲來表現人物命運的波折，其攝影也極端考究，具有降旗康男作品一貫的純凈之美，東北的自然風光往往被披以迷人的光線。但是，劇中的人物卻多數如同牽線木偶，缺乏內在生氣。常盤貴子的表演也并不像其國內評論的那樣，富有母性激情，她甚至只是放大了在日劇表演中的夸張，好幾場重頭戲，你會發現其肢體語言已經相當到位，但眼神卻極為空洞或曖昧。這個人物是影片的重心，她一生對情欲的追求，對戰爭本能的排斥，她反復強調的“活下去”，都是極富個人色彩的，這和一個民族精神上的真誠懺悔相去甚遠。此外，影片對三個重要的男配角，也就是波子生命中最重要的三個男人的處理也大多流于表面，他們對戰爭截然不同的態度缺乏深入剖析，且他們和波子的關系也缺少循序漸進的變化。似乎多數只是作者的揣測，因而缺乏生動。影片另一個令人不快之處在于，雖然整個故事發生在“偽滿洲國”，但整個故事居然似乎和中國人沒有關系，片中沒有哪怕一個中國人的具體形象，中國話更是幾乎聽不見。這其中的心理想必也是極其微妙的。

事實上，整部影片最古怪的地方，在于創作者（包括影片的導演和原著的作者）放棄了批判，這就意味著它對如此跌宕的大時代背景處理失去了態度，它以幾乎自然主義的手法，描繪一家人在“偽滿州國”的遭遇、變遷和掙扎，這使得這部主題宏大的電影顯得非常小氣和偽善，尤其劇終，男主角的懺悔更是顯得十分空洞，明顯的刻意為之。降旗康男是一位優秀的日本電影導演，但在這部電影的處理手法上，卻顯得如此謹慎和倉促，實在是缺少大島渚或黑澤明那樣的大氣魄。令人遺憾。