李肇星外長(zhǎng)的幽默

外交部長(zhǎng)李肇星很健談，也很幽默，加之他待人隨和，和他在一起，不論老少，都會(huì)覺得很輕松，也很開心。在外交場(chǎng)合，他也一樣健談、風(fēng)趣、幽默。在不少場(chǎng)合，他的一句幽默，會(huì)化解尷尬，把氣氛搞活，抑或把不便直說的信息傳遞過去。

變著法子夸家鄉(xiāng)

2004年6月21～22日，亞洲合作對(duì)話第三屆外長(zhǎng)會(huì)議在青島舉行。青島宜人的風(fēng)景、好客的百姓、周到的安排給二十余國(guó)外長(zhǎng)留下深刻印象。作為青島人和這次會(huì)議的主席，中國(guó)外交部部長(zhǎng)李肇星對(duì)故鄉(xiāng)的自豪溢于言表。

李部長(zhǎng)會(huì)見的第一位客人是新加坡外長(zhǎng)。李肇星看著他精神飽滿的樣子，笑著說:“你看上去容光煥發(fā)啊。”對(duì)方說:“你的精神也不錯(cuò)。”李部長(zhǎng)說:“那當(dāng)然，我水土很服，回到家了嘛。”然后，李轉(zhuǎn)過身，指著因?yàn)闀?huì)議忙碌而消瘦的外交部工作人員，關(guān)切地說:“瞧，他們水土不服，看上去沒我們精神好。”

在會(huì)見柬埔寨外交大臣時(shí)，李肇星問他:“閣下，昨晚休息得怎么樣？”對(duì)方說:“很好。你呢？”李肇星說:“我可不好說。我要說青島好，他們（指參加會(huì)見的外交部工作人員）會(huì)說我王婆賣瓜，自賣自夸。”對(duì)方忙問怎么回事，李說:“因?yàn)槲沂乔鄭u人。他們還挖苦我，說我的英語(yǔ)青島味太濃。”大家哄堂大笑。

泰國(guó)外長(zhǎng)是第一次來青島，對(duì)青島贊不絕口，說青島美麗、高雅。那幾天青島霧氣較濃，李肇星坦率地說，青島的空氣沒有上屆亞洲合作對(duì)話外長(zhǎng)會(huì)議舉辦地清邁好，樹也沒有清邁多。素拉杰說:“可青島有出色的繪畫家和書法家。”李趕忙說:“那倒是。可是，青島沒有大象呀。”大家忍俊不禁。

巴基斯坦外長(zhǎng)到青島，興致特別高。見了李部長(zhǎng)，更是滔滔不絕。李部長(zhǎng)說:“我的同事都很喜歡青島。明天開會(huì)，他們希望會(huì)議短一點(diǎn)，要不然他們沒有時(shí)間去打高爾夫和到大海游泳了。”他說:“我過去知道中國(guó)的TSINGTAO BEER（青島啤酒）特別好喝，到了中國(guó)，沒想到QINGDAO（青島）這么漂亮，本來想什么時(shí)候再到TSINGTAO去玩一玩，今天早上才聽我們駐中國(guó)的大使說，TSINGTAO原來就是QINGDAO。瞧瞧，大使一句話，害得我少去一個(gè)城市。”賓主哈哈大笑。

印度和巴基斯坦外長(zhǎng)的首次會(huì)晤碰巧在青島舉行。李部長(zhǎng)預(yù)祝他們會(huì)晤成功。印度外長(zhǎng)表示感謝。李部長(zhǎng)說:“青島別的東西沒有，啤酒和美食卻可以保證供應(yīng)。你們喝著青島啤酒，吃著青島大餐，一定會(huì)談出好的結(jié)果。”印度外長(zhǎng)連連點(diǎn)頭稱是。

遺憾的是，不知道是因?yàn)槁犃死畈块L(zhǎng)的話，還是因?yàn)樽约合矚g“青島大餐”，印度外長(zhǎng)在參加亞洲合作外長(zhǎng)會(huì)議第一次會(huì)議時(shí)就肚子疼，提前發(fā)完言便中途退出。李肇星趕緊托人給他送去鮮花表示慰問。

靈機(jī)一動(dòng)化尷尬

1995年，李肇星以外交部副部長(zhǎng)的身份到智利參加兩國(guó)外交部政治磋商。與智利副外長(zhǎng)會(huì)談后，李肇星示意中方代表團(tuán)負(fù)責(zé)禮賓的同志把禮品拿出來。

這是專程從國(guó)內(nèi)帶來的仿青銅工藝品——馬踏飛燕。馬踏飛燕，造型優(yōu)美，一匹奔騰的駿馬踩在飛翔的燕子上，栩栩如生，靜中有動(dòng)，動(dòng)中有靜。作為出土文物，名揚(yáng)四海;作為工藝品，是中國(guó)政府對(duì)外活動(dòng)中經(jīng)常贈(zèng)送的禮品。

李肇星雙手鄭重地將包裝精美的禮品交給智利副外長(zhǎng)。雙方工作人員趕緊拿出各自的照相機(jī)，準(zhǔn)備拍下這友好的場(chǎng)面。

按照西方的習(xí)慣，受禮人要當(dāng)著贈(zèng)禮人的面將禮品打開，然后贊揚(yáng)、致謝。智利副外長(zhǎng)麻利地解開扣在包裝盒上的彩帶，撕開包裝紙，在眾人期待的目光下、在三四部相機(jī)緊逼的鏡頭下，輕輕地打開古色古香的硬紙包裝盒。

這時(shí)，尷尬的一幕出現(xiàn)了:只見包裝盒內(nèi)，駿馬不是踏著飛燕，而是躺在飛燕的旁邊！可能是因?yàn)樵谶\(yùn)輸途中劇烈碰撞，馬腳與燕身結(jié)合處斷裂了。現(xiàn)場(chǎng)氣氛一下子凝固了。負(fù)責(zé)保管、包裝禮品的小伙子嚇得臉都白了，禮品是到了智利以后才包裝的，如果包裝時(shí)他打開盒子看一下，就不會(huì)把一個(gè)已經(jīng)斷裂的禮品再包裝送人。因?yàn)樗拇中模瑢?dǎo)致了這尷尬一幕的出現(xiàn)。

李肇星先是一怔，但很快就反應(yīng)過來。他不慌不忙，從盒子里把駿馬和飛燕拿出來，親切地對(duì)智利副外長(zhǎng)說：這是2000多年前的文物，十分珍貴。說著，他把駿馬與飛燕對(duì)接好，轉(zhuǎn)過身向主人介紹道:你看，這駿馬奔騰的姿勢(shì)，這矯燕飛翔的動(dòng)作，是多么的生動(dòng)、逼真，2000多年前人類就有這么高超的藝術(shù)水平、這么先進(jìn)的鑄造技術(shù)，就連今人也會(huì)自嘆不如。大家點(diǎn)頭稱是。李肇星接著說，當(dāng)然，古人也有考慮不周的地方，駿馬與燕子結(jié)合的地方，做得不夠結(jié)實(shí)——不過也不能責(zé)怪他們，他們哪里會(huì)想到，我們會(huì)萬里迢迢把它帶到大洋彼岸，送給我們最好的智利朋友呢？

聽到這里，在場(chǎng)的所有人都熱烈鼓掌。智利副外長(zhǎng)接過馬踏飛燕，放進(jìn)盒里，然后拉著李肇星的手使勁地握著，照相機(jī)“啪”、“啪”地拍下了這熱烈的場(chǎng)面。

智利副外長(zhǎng)也許是因?yàn)檎J(rèn)為這件禮品是原件而感動(dòng)，也許是因?yàn)槔钫匦堑臋C(jī)智和幽默而佩服。但不管是什么原因，李肇星的幽默不僅化解了一個(gè)小小的尷尬，而且讓主人和客人都感到了愉悅。

相見隨口幽默來

2004年3月31日至4月1日，李肇星外長(zhǎng)在德國(guó)首都柏林參加阿富汗問題國(guó)際會(huì)議。此間，他與多國(guó)外長(zhǎng)進(jìn)行了接觸。

李肇星在柏林會(huì)見的第一個(gè)客人是歐盟委員會(huì)對(duì)外關(guān)系委員彭定康。彭定康曾任港英當(dāng)局最后一任總督，擔(dān)任歐盟委員會(huì)對(duì)外關(guān)系委員和牛津大學(xué)校長(zhǎng)后，與李肇星多次接觸，并保持經(jīng)常性聯(lián)系。彭定康還熱心安排中國(guó)外交部有培養(yǎng)前途的翻譯苗子到牛津大學(xué)進(jìn)修英語(yǔ)。

會(huì)見結(jié)束后，彭定康與李肇星握手告別。因?yàn)槎巳ツ暝谙ＥD共同出席中國(guó)與歐盟“三駕馬車”外長(zhǎng)政治磋商，彭定康就順勢(shì)把參加會(huì)見的一位來自希臘的歐盟官員介紹給李肇星，說他是歐盟主管中國(guó)事務(wù)的處長(zhǎng)，對(duì)中國(guó)比較了解。李肇星和這位小伙子握手交談。彭定康想起今年將在希臘首都雅典舉行的奧運(yùn)會(huì)，便問李肇星:“你會(huì)來雅典參加今年的夏季奧運(yùn)會(huì)嗎？”李肇星不假思索地說:“奧運(yùn)會(huì)的比賽項(xiàng)目，我哪一項(xiàng)都不行，沒資格參加。”大家你看看我，我看看你，會(huì)意地笑了。中國(guó)的外交部長(zhǎng)一般是不會(huì)去觀摩奧運(yùn)會(huì)的，李肇星的回答非常巧妙地把這個(gè)信息傳遞過去。

隨后，李肇星就會(huì)見美國(guó)國(guó)務(wù)卿鮑威爾。李肇星與鮑威爾是老朋友，多次見面并經(jīng)常通過電話保持聯(lián)系，來柏林前又剛剛通過電話。兩人見面之后自然非常高興。

李肇星說，我經(jīng)常給你打電話，沒少打擾你，你多包涵啊。鮑威爾說，沒關(guān)系，不過有時(shí)你找我的時(shí)候，我在飛機(jī)上，還有的時(shí)候，我在睡夢(mèng)中。記得有一次，你的部下與我的部下聯(lián)系時(shí)，已是凌晨2點(diǎn)。

李肇星說，也難怪，兩國(guó)首都之間有12個(gè)小時(shí)的時(shí)差。鮑威爾指著陪同會(huì)見的中國(guó)外交部美大司司長(zhǎng)說，他可能把時(shí)差給忘了。李肇星接過話茬說，沒準(zhǔn)兒是他的手表不準(zhǔn)，不過他的手表不是中國(guó)制造的。大家聽罷，哈哈大笑。

次日，李肇星會(huì)見俄羅斯新任外長(zhǎng)拉夫羅夫。李肇星和拉夫羅夫曾分別擔(dān)任中國(guó)和俄羅斯常駐聯(lián)合國(guó)代表，并同期在紐約共事，是非常熟悉的老朋友。

握手寒暄之后，兩位外長(zhǎng)沿談判桌坐下。服務(wù)員走上前來，分別詢問參加會(huì)見的人喝什么飲料。當(dāng)服務(wù)員問李肇星喝點(diǎn)什么時(shí)，他笑問：你們有什么好喝的？服務(wù)員回答說:咖啡、茶、橙汁、可樂。李肇星又問:有伏特加嗎？大家一怔，李部長(zhǎng)是不喝酒的呀，怎么會(huì)要伏特加？服務(wù)員更是尷尬:“對(duì)不起，這沒有伏特加。”李肇星一抬頭:那就好，除了伏特加，我喝什么都可以。這時(shí)，大家才明白過來，忍不住哈哈大笑。