滿街都是茶發

茶包這種人，一高興就胡亂請客，吃飯呀卡拉OK呀打保齡球呀，奇怪的是麻衣子和上野好像從不請客，被請了也完全沒有回請的打算……當然不是茶包最大款……而且……且算作是文化的差異吧。

不光是麻衣子和上野，川上襪子發現日本年輕人很少請客……全是平攤，三分分，或是八人分……多么沒人情……不過習慣了以后，倒是省了不少麻煩。

只是……一對戀人，享用完一頓溫馨的晚餐，在結賬的柜臺前面，冷靜地把賬單除以二……以川上襪子小姐的中國人的感情來講……是不是有點兒……不能接受。

據說日本人的姓跟他的祖宗古時候的生活情形有關……家里有馬的叫“有馬”，有田的叫“有田”，住在山上的叫“山上”，住在北村的叫“北村”……唉，古代日本人取姓的時候……似乎太隨便了一點吧。

跟數字扯上關系的也不少……三宮、三井、八代、十九鋪、五十楓、八十川……

有時候日本人的姓會讓人覺得可笑，是因為我們從中文的角度來理解的緣故，比如：飯野、目黑、吾妻、長尾、古屋、冰室、我孫子、武者小路……真夠亂七八糟的。