論“聊齋戲”的改編

鞏武威

摘要：改編《聊齋志異》為通俗說唱與民間戲劇樣式的第一人是蒲松齡?！傲凝S戎”已成為客觀存在的獨(dú)立藝術(shù)形式，并經(jīng)歷了初級(jí)、中級(jí)、高級(jí)、成熟等四個(gè)階段。改編“聊齋戲”的主要方式有三種：尊重原著；重新組合；多篇合并。結(jié)合《仇大娘》、《禎姑》不同的改編方法詳盡論述，肯定“聊齋戲”對(duì)于“聊齋文化”廣泛傳播所起到的積極作用。

關(guān)鍵詞：聊齋戲；改編

中圖分類號(hào)：I207．419文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A