奧蘭多．布魯姆

★[國王歸來]氣氛總體上更加黑暗。由于魔戒開始對弗洛多產生比以前強大的影響，這一集將把更多的鏡頭對準薩姆。杰克遜說：“到了第三集，弗洛多成了一個沉重的負擔，行為也變得怪異起來。我想觀眾會很自然地將感情轉移到薩姆身上?！?/p>

★在路上，弗洛多和薩姆用計將急于得到魔戒的咕嚕騙走。但咕嚕施了離間計，使弗洛多懷疑薩姆的忠誠，這差點害死了弗洛多。

★在原著中大蜘蛛薩魯伯和弗洛多及薩姆的對峙是在[雙塔奇兵]的結尾作為懸念出現的，而杰克遜將這場戲挪到了[國王歸來]開頭。

★魔王索倫將有巨大的獸人為他開道，這些獸人用投石器摧毀了白城。

★甘道夫的出現使戰斗出現了轉機，他施展了特殊的法力，而他的鷹也將和索倫的翼龍戰斗。

★原著中有在大戰結束后，哈比人回到故鄉夏爾，發現它處在惡勢力的控制之中。一切又恢復平靜，他們過起了幸福安逸的生活。杰克遜不喜歡這個結局，并將這一幕移到第一集中：弗洛多通過一個水晶球看到夏爾被惡魔摧毀的慘景。小說的鐵桿擁護者并不喜歡這個改動。

★[國王歸來]本來還拍攝了格瑞瑪殺死薩魯曼的戲，但由于杰克遜覺得它減慢了整部影片的速度，所以也被刪掉了，看來只能在加長版DVD中看薩魯曼是怎么死的了。當杰克遜宣布第三集中薩魯曼將不出現時，互聯網上的討論炸開了鍋。

★有關萊格拉斯的一些情節在電影中較之原著也有所改動。

★原著中伊奧溫公主和法拉米爾在戰爭中深受重傷，后來由于阿拉岡的撫慰和治療，伊奧溫逐漸康復，她對阿拉岡用情很深。同時法拉米爾則愛上了伊奧溫。但是因為這些情節跟弗洛多及主線偏離較遠，所以被杰克遜刪掉了，這令維果·莫坦森覺得很遺憾（不過大家可以在加長版DVD中看到）。

★[國王歸來]的成功部分歸功于最后決戰和形象塑造的原創性，更重要的是，故事的進展主線更加清晰，激烈的戰斗場景中穿插了哈比人斗智斗勇的故事性情節。

★影片設計了大量特效和CGI電腦生成場面，用以塑造那些強大可怕的強獸人、半獸人、巨大的類大象野獸以及戰爭場面。這些都極好地襯托了萊格拉斯獨一無二的英勇戰斗力，也體現了決戰的險惡。

★[國王歸來]中，你會看到雄偉的貢多白城，遠景和一些細節拍攝依賴于精心制作的微縮模型，上面每一個窗戶，每一道裂縫都經過精心推敲和琢磨，片中會有很多近鏡頭的拍攝，你可以細心留意它的逼真性。

★出現在[國王歸來]中的半獸人軍隊更加強大，你在[雙塔奇兵]中看到的是一萬人的半獸人軍隊（看上去已經非常龐大了），這一回，是二十萬！除了部分由真人扮演外，大部分會以電腦特效制作出來，包括投石頭的巨大怪獸，大象，還有戒靈的坐騎。

★由羅漢國王賽奧頓，伊爾墨，伊奧溫帶領支援貢多的羅漢軍隊是由一個250多人的騎兵團組成，這些騎兵是由報紙上等廣告從世界各地征召來的騎手。當然還要通過電腦，讓他們看上去有上千人。

花絮

★2003年的5月，彼得·杰克遜仍然在惠靈頓的維塔工作室對[國王歸來]做最后的補拍和剪輯。他滿臉落腮胡子，頭發亂蓬蓬的（像極了哈比人的假發），挺著像圣誕老人一樣的肚子，還是穿著那條招牌短褲（據說因為這身打扮曾被英國一家飯店的酒吧趕出來。），腳上穿著，其實，大部分時間他腳上什么都不穿。他的合作者編劇菲利帕·拜恩斯以及制作合伙人加妻子弗蘭·沃什，在背后議論彼得·杰克遜。菲利帕說：去年在[雙塔奇兵]倫敦的首映式上，當大部分女影迷們都在為奧蘭多·布魯姆和伊利亞·伍德瘋狂尖叫的時候，彼得出現了，他們見了他居然也大聲地尖叫，真有趣！身為彼得·杰克遜夫人，并與他合作多年的弗蘭說：“有什么好笑的，你具體說來聽聽。”菲利帕笑著回答：“也許你是對的，沒什么好奇怪的，彼得本來就很有魅力?！?/p>

★在[國王歸來]補拍期間，彼得·杰克遜還當了一回臨時教師。他帶著自己8歲兒子的同學們來片場參觀，回答他們的問題并為他們攝影。此外彼得還實現了孩子們的一個愿望，就是讓他們見到了孩子們崇拜已久的“阿拉岡”——維果·莫坦森。彼得說：“維果對孩子們很好，他讓他們看他的劍和其他武器。當時一個小男孩馬上興奮的叫到：‘看！那是他用來殺死獸人的匕首！’于是維果就把匕首拿出來給他們玩?！苯芸诉d說著說著開始傻笑，“其中有的孩子還問：‘你覺得真正的阿拉岡會和孩子們一起玩嗎？”

★前陣子，據麗芙·泰勒說，有一天晚上她和丈夫正在睡覺。突然有兩個鄰居家的孩子溜進他們的屋子，但是他們并沒有闖進她的臥室，她聽到他們其中一個說，“不要打開那扇門，因為精靈公主正在里面休息呢。”她這才意識到[指環王]的影響有多大。

做了該做的

★[指環王]令我突然走紅，一切來得太突然，快得讓我喘不過氣來。我真不敢相信自己初出茅廬就能成為這個偉大傳奇的一部分，我為此自豪，也覺得太幸運了。維果·莫坦森是我最好的榜樣，他教了我很多東西，彼得·杰克遜則是最好的導師，他是這個夢的締造者。

★我本來得到了萊格拉斯的弓和箭，可是在我飛回英國時，新西蘭的海關說這些必須分開運，不能讓我帶著?，F在我仍然等著它運回來！可我想它們已經在某個指環影迷手里了！

★[雙塔奇兵]中萊格拉斯飛身上馬和腳踩盾牌滑行的動作得到了觀眾們的特別喜愛。彼得每次做特效時總先想到萊格拉斯，他總會讓他更加不可思議，真的！我想人們都應該學習阿拉岡的勇于承擔重任，至于萊格拉斯，他只是射了一大堆箭，然后做精靈該做的（笑）。

★當然萊格拉斯和阿拉岡以及吉米利的友誼真是令人感動。當維果看著我，舉起他的劍，而我也看著他，拉開我的弓劍，一同并肩作戰，你能感到我們之間的那種默契，這種感覺真是太棒了！我們在拍攝過程中相處得非常愉快，雖然辛苦，但是對我來說是個太難得的學習機會，我從那些優秀的演員身上學到很多。

★這是一場不可能完成的歷險，但是我們做到了！