繼承與借鑒

水墨對景寫生藝術是在20世紀中期寫實水墨山水畫的創作中發展起來的，它與傳統的山水畫在審美取向、創作手法等方面有很大的不同。“時間使水墨畫增加了一些過去所沒有的東西，也改變和消失了一些東西。”(水天中《歷史、藝術與人》)20世紀是山水畫創作的活躍時期，時代的變遷、西方文化的沖擊使古典形態的山水畫發生了最基本形式上和精神上的變化。一些既具有傳統功底又接受了西方美術教育的畫家在寫實性水墨畫方面進行了卓有成效的探索，涌現了許多有重要影響的名家與杰作。他們的探索與成就為山水畫藝術的繁榮帶來了無限生機，也為我們留下了巨大的研究與發展空間。